want to take you somewhere

want to take you somewhere
میخوام ببرمت یه جایى
So you know I care
که بدونى بهت اهمیت میدم
But it’s so cold
اما هوا خیلى سرده
And I don’t know where
و نمیدونم کجا بریم
I brought you daffodils in a pretty string
برات گل نرگس با یک روبان خوشگل آوردم
But they won’t flower like they did last spring
اما دیگه مثل بهار پارسال گل نمیدن
And I want to kiss you
میخوام ببوسمت
Make you feel alright
و بهت احساس خوبى بدم
I’m just so tired to share my nights
اما خسته تر از اونم که شب هایم رو سهیم بشم
I want to cry and I want to love
میخوام گریه کنم و میخوام عشق بورزم
But all my tears have been used up
اما همه ى اشکهایم قبلا تا آخرش خرج شدن
On another love another love
در راه عشقى دیگر ، عشقى دیگر
All my tears have been used up
تمام اشکهایم تا آخرش خرج شدن
On another love another love
در راه عشقى دیگر ، عشقى دیگر
All my tears have been used up
تمام اشکهایم تا آخرش خرج شدن
On another love another love
در راه عشقى دیگر ، عشقى دیگر
All my tears have been used up
تمام اشکهایم تا آخرش خرج شدن
And if somebody hurts you
اگر کسى بخواد بهت آسیب برسونه
I want to fight
میخوام بجنگم
But my hand’s been broken one too many times
ولى دست هایم شکسته ، یکیشون چندین بار
So I use my voice I’ll be so fucking rude
پس از صدایم استفاده میکنم و حسابى گستاخى و بى ادبى میکنم
Words they always win
کلمات همیشه برنده اند ،