تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره نصر

فضیلت قرائت این سوره :
امام جعفر صادق علیه السلام فرمود: هر كه «إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ» را در نمازی واجب یا مستحب بخواند، خداوند او را بر تمامی دشمنانش پیروز می­گرداند و در روز قیامت با نامه­ای وارد می­شود كه سخن می­گوید و خداوند آن را از درون قبرش با او بیرون می آورد و آن امان­نامه­ای است از حرارت و آتش و نعره دوزخ. او در روز قیامت بر هر چه گذر كند، آن چیز به او مژده و خبر از تمامی نیكی­ها دهد تا این كه به بهشت درآید و در دنیا از اسباب خیر، درهایی برایش گشوده شود كه هیچ آرزویشان را نداشته و به قلبش خطور نكرده است.

آیات 1 تا 3 تمام آیات این سوره

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى
إِذٰا جٰاءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَ الْفَتْحُ (١)
هنگامى كه يارى خدا و [آن] پيروزى فرا رسد،
وَ رَأَيْتَ النّٰاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللّٰهِ أَفْوٰاجاً (٢)
و مردم را ببينى كه گروه گروه در دين خدا درآيند،
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كٰانَ تَوّٰاباً (٣)
پس پروردگارت را همراه با سپاس و ستايش تسبيح گوى، و از او آمرزش بخواه، كه او همواره توبه پذير است

نکته ها:
عموم مفسرين، اين سوره را مربوط به زمان فتح مكه در سال هشتم هجرى مى دانند كه گروهى از مردم به خاطر حقانيّت اسلام، ايمان آوردند و بعضى از ترس به اسلام تظاهر كردند، نظير ابوسفيان كه امام على عليه السلام درباره آنان فرمود: «ما اسلموا ولكن استسلموا و اسرّوا الكفر»(227) آنان در ظاهر مسلمان شدند ولى در دل كافر ماندند. در قرآن براى ايمان دو نوع دخول آمده است: يكى دخول مردم در دين كه در اين سوره مى فرمايد: «يدخلون فى دين اللّه» و ديگرى دخول ايمان در دل مردم كه در سوره حجرات مى فرمايد: «و لمّا يدخل الايمان فى قلوبكم»(228) هنوز دين داخل قلب هاى شما نشده است.
در حديث مى خوانيم: هنگامى كه حضرت مهدى عليه السلام ظهور كنند، مردم دنيا فوج فوج به او ايمان مى آورند.(229)
قرآن به تسبيح خداوند، بيش از تكبير و تحميد سفارش كرده است. واژه تسبيح در قرآن بيش از واژه هاى تكبير و تحميد آمده است.
در حديث مى خوانيم: هنگام فتح مكه، پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله ابتدا وارد مسجد الحرام شد و نماز گزارد.(230)
نصرت خداوند، منوط به يارى مردم از دين اوست. «ان تنصروا اللّه ينصركم»(231)

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر