حکمت ٣٧٤ نهج البلاغه امیرالمؤمنین علیه السلام:
حکمت ٣٧٤ نهج البلاغه امیرالمؤمنین علیه السلام:
مراحل امر به معروف و نهی از منکر
و درود خدا بر او، فرمود:
گروهی، منکر را با دست و زبان و قلب انکار می‌کنند،
آنان تمامی خصلت‌های نیکو را در خود گرد آورده‌اند .
گروهی دیگر،
منکر را با زبان و قلب انکار کرده،
امّا دست به کاری نمی‌برند،
پس چنین کسی دو خصلت از خصلت‌های نیکو را گرفته و دیگری را تباه کرده است .
و بعضی منکر را تنها با قلب انکار کرده،
و با دست و زبان خویش اقدامی ندارند،
پس دو خصلت را که شریف تر است تباه ساخته‌اند و یک خصلت را به دست آورده‌اند .
و بعضی دیگر منکر را با زبان و قلب و دست رها ساخته‌اند
که چنین کسی از آنان، مرده‌ای میان زندگان است
تمام کارهای نیکو، و جهاد در راه خدا، برابر امر به معروف و نهی از منکر، چونان قطره‌ای بر دریای موّاج و پهناور است ،
و همانا امر به معروف و نهی از منکر،
نه اجلی را نزدیک می‌کنند،
و نه از مقدار روزی می‌کاهند،
و از همۀ اینها برتر، سخن حق در پیش روی حاکمی ستمکار است.
مراحل امر به معروف و نهی از منکر
و درود خدا بر او، فرمود:
گروهی، منکر را با دست و زبان و قلب انکار می‌کنند،
آنان تمامی خصلت‌های نیکو را در خود گرد آورده‌اند .
گروهی دیگر،
منکر را با زبان و قلب انکار کرده،
امّا دست به کاری نمی‌برند،
پس چنین کسی دو خصلت از خصلت‌های نیکو را گرفته و دیگری را تباه کرده است .
و بعضی منکر را تنها با قلب انکار کرده،
و با دست و زبان خویش اقدامی ندارند،
پس دو خصلت را که شریف تر است تباه ساخته‌اند و یک خصلت را به دست آورده‌اند .
و بعضی دیگر منکر را با زبان و قلب و دست رها ساخته‌اند
که چنین کسی از آنان، مرده‌ای میان زندگان است
تمام کارهای نیکو، و جهاد در راه خدا، برابر امر به معروف و نهی از منکر، چونان قطره‌ای بر دریای موّاج و پهناور است ،
و همانا امر به معروف و نهی از منکر،
نه اجلی را نزدیک می‌کنند،
و نه از مقدار روزی می‌کاهند،
و از همۀ اینها برتر، سخن حق در پیش روی حاکمی ستمکار است.
۱.۲k
۰۴ تیر ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.