به نام خدای آمرزنده و مهربان
به نام خدای آمرزنده و مهربان
🔮 در این صبحِ تماشاییِ پاییز؛
دلت شاد و لبت از خنده لبریز!
🔮 چراغِ خانه ات همواره روشن ؛
شب و روزت دل انگیز و دلآویز!
🍁 صبح زیبای پاییزی تون
پر از سلامت و شادی و خوشبختی
▫ ️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫ ️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
☘ ️ وإِنْ یَمْسَسْکَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا کَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِنْ یُرِدْکَ بِخَیْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ یُصِیبُ بِهِ مَنْ یَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ
و اگر خداوند، (برای امتحان یا کیفر گناه،) زیانی به تو رساند، هیچ کس جز او آن را برطرف نمیسازد؛ و اگر اراده خیری برای تو کند، هیچ کس مانع فضل او نخواهد شد! آنرا به هر کس از بندگانش بخواهد میرساند؛ و او غفور و رحیم است!»
And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him; and if He intends for you good, then there is no repeller of His bounty. He causes it to reach whom He wills of His servants. And He is the Forgiving, the Merciful
—----------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره یونس ، آیه 107
┄┅═══✼🍃 🌹 🍃 ✼═══┅┄
🔮 در این صبحِ تماشاییِ پاییز؛
دلت شاد و لبت از خنده لبریز!
🔮 چراغِ خانه ات همواره روشن ؛
شب و روزت دل انگیز و دلآویز!
🍁 صبح زیبای پاییزی تون
پر از سلامت و شادی و خوشبختی
▫ ️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫ ️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
☘ ️ وإِنْ یَمْسَسْکَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا کَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِنْ یُرِدْکَ بِخَیْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ یُصِیبُ بِهِ مَنْ یَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ
و اگر خداوند، (برای امتحان یا کیفر گناه،) زیانی به تو رساند، هیچ کس جز او آن را برطرف نمیسازد؛ و اگر اراده خیری برای تو کند، هیچ کس مانع فضل او نخواهد شد! آنرا به هر کس از بندگانش بخواهد میرساند؛ و او غفور و رحیم است!»
And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him; and if He intends for you good, then there is no repeller of His bounty. He causes it to reach whom He wills of His servants. And He is the Forgiving, the Merciful
—----------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره یونس ، آیه 107
┄┅═══✼🍃 🌹 🍃 ✼═══┅┄
۲.۶k
۲۸ مهر ۱۳۹۶
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.