سوره اسراء (آیه ۱۲-۱۳)
سوره اسراء (آیه ۱۲-۱۳)
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ آيَتَيْنِ فَمَحَوْنَآ آيَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلْنَآ آيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِتَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلًا (١٢)
ما شب و روز را دو نشانه
توحید_و_عظمت خود قرار دادیم؛ سپس نشانه شب را محو كرده، و نشانه روز را روشنیبخش ساختیم تا (در پرتو آن،) فضل پروردگارتان را بطلبید (و به تلاش زندگی برخیزید)، و عدد سالها و حساب را بدانید؛ و هر چیزی را بطور مشخّص و آشكار، بیان كردیم.
وَكُلَّ إِنْسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَآئِرَهُ فِي عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنْشُورًا (١٣)
و هر انسانی، اعمالش را بر گردنش آویختهایم؛ و روز قیامت، كتابی برای او بیرون میآوریم كه آن را در برابر خود، گشوده میبیند! (این همان نامه اعمال اوست!)
#سوره_اسرا
#ترجمه_تفسیری_قرآن
#ترجمه_قرآن
#آفرینش
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ آيَتَيْنِ فَمَحَوْنَآ آيَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلْنَآ آيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِتَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلًا (١٢)
ما شب و روز را دو نشانه
توحید_و_عظمت خود قرار دادیم؛ سپس نشانه شب را محو كرده، و نشانه روز را روشنیبخش ساختیم تا (در پرتو آن،) فضل پروردگارتان را بطلبید (و به تلاش زندگی برخیزید)، و عدد سالها و حساب را بدانید؛ و هر چیزی را بطور مشخّص و آشكار، بیان كردیم.
وَكُلَّ إِنْسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَآئِرَهُ فِي عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنْشُورًا (١٣)
و هر انسانی، اعمالش را بر گردنش آویختهایم؛ و روز قیامت، كتابی برای او بیرون میآوریم كه آن را در برابر خود، گشوده میبیند! (این همان نامه اعمال اوست!)
#سوره_اسرا
#ترجمه_تفسیری_قرآن
#ترجمه_قرآن
#آفرینش
۷.۵k
۰۶ تیر ۱۴۰۲