نمیشه یه جوری خفش کرد؟؟؟