طبعی صامت ولکن داخلی لغة