*زیارت عاشورا*

*زیارت عاشورا*

ﺍَﻟﺴَّلاَمُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺃَﺑَﺎ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍَﻟﺴَّلاَمُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺍﺑْﻦَ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ*
ﺍَﻟﺴَّلاَمُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺍﺑْﻦَ ﺃَﻣِﻴﺮِ ﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ﻭَ ﺍﺑْﻦَ ﺳَﻴِّﺪِ ﺍﻟْﻮَﺻِﻴِّﻴﻦَ*
ﺍَﻟﺴَّلاَمُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺍﺑْﻦَ ﻓَﺎﻃِﻤَﺔَ ﺳَﻴِّﺪَﺓِ ﻧِﺴَﺎءِ العالمین*
ﺍَﻟﺴَّلاَمُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺛَﺎﺭَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭَ ﺍﺑْﻦَ ﺛَﺎﺭِﻩِ ﻭَ ﺍﻟْﻮِﺗْﺮَ ﺍﻟْﻤَﻮْﺗُﻮﺭَ*
ﺍَﻟﺴَّلاَمُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻭَ ﻋَﻠَﻰ ﺍلأَْﺭْﻭَﺍﺡِ ﺍﻟَّﺘِﻲ ﺣَﻠَّﺖْ ﺑِﻔِﻨَﺎﺋِﻚَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻣِﻨِّﻲ ﺟَﻤِﻴﻌﺎً ﺳَلاَمُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺃَﺑَﺪﺍً ﻣَﺎ ﺑَﻘِﻴﺖُ ﻭَ ﺑَﻘِﻲَ ﺍﻟﻠَّﻴْﻞُ ﻭَ ﺍﻟﻨَّﻬَﺎﺭُ*
ﻳَﺎ ﺃَﺑَﺎ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﻘَﺪْ ﻋَﻈُﻤَﺖِ ﺍﻟﺮَّﺯِﻳَّﺔُ ﻭَ ﺟَﻠَّﺖْ ﻭَ ﻋَﻈُﻤَﺖِ ﺍﻟْﻤُﺼِﻴﺒَﺔُ ﺑِﻚَ (ﺑِﻜُﻢْ ) ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﻭَ ﻋَﻠَﻰ ﺟَﻤِﻴﻊِ ﺃَﻫْﻞِ ﺍلإِْﺳْلاَمِ*
ﻭَ ﺟَﻠَّﺖْ ﻭَ ﻋَﻈُﻤَﺖْ ﻣُﺼِﻴﺒَﺘُﻚَ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴَّﻤَﺎﻭَﺍﺕِ ﻋَﻠَﻰ ﺟَﻤِﻴﻊِ ﺃَﻫْﻞِ ﺍﻟﺴَّﻤَﺎﻭَﺍﺕِ*
ﻓَﻠَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺃُﻣَّﺔً ﺃَﺳَّﺴَﺖْ ﺃَﺳَﺎﺱَ ﺍﻟﻈُّﻠْﻢِ ﻭَ ﺍﻟْﺠَﻮْﺭِ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺃَﻫْﻞَ ﺍﻟْﺒَﻴْﺖِ*
ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺃُﻣَّﺔً ﺩَﻓَﻌَﺘْﻜُﻢْ ﻋَﻦْ ﻣَﻘَﺎﻣِﻜُﻢْ ﻭَ ﺃَﺯَﺍﻟَﺘْﻜُﻢْ ﻋَﻦْ ﻣَﺮَﺍﺗِﺒِﻜُﻢُ ﺍﻟَّﺘِﻲ ﺭَﺗَّﺒَﻜُﻢُ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻓِﻴﻬَﺎ*
ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺃُﻣَّﺔً ﻗَﺘَﻠَﺘْﻜُﻢْ ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺍﻟْﻤُﻤَﻬِّﺪِﻳﻦَ ﻟَﻬُﻢْ ﺑِﺎﻟﺘَّﻤْﻜِﻴﻦِ ﻣِﻦْ ﻗِﺘَﺎﻟِﻜُﻢْ*
ﺑَﺮِﺋْﺖُ ﺇﻟَﻰ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭَ ﺇﻟَﻴْﻜُﻢْ ﻣِﻨْﻬُﻢْ ﻭَ ﻣِﻦْ ﺃَﺷْﻴَﺎﻋِﻬِﻢْ ﻭَ ﺃَﺗْﺒَﺎﻋِﻬِﻢْ ﻭَ ﺃَﻭْﻟِﻴَﺎﺋِﻬِﻢ*
ﻳَﺎ ﺃَﺑَﺎ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺇِﻧِّﻲ ﺳِﻠْﻢٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺳَﺎﻟَﻤَﻜُﻢْ ﻭَ ﺣَﺮْﺏٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺣَﺎﺭَﺑَﻜُﻢْ ﺇِﻟَﻰ ﻳَﻮْمِ ﺍﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔِ*
ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺁﻝَ ﺯِﻳَﺎﺩٍ ﻭَ ﺁﻝَ ﻣَﺮْﻭَﺍﻥَ ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺑَﻨِﻲ ﺃُﻣَﻴَّﺔَ ﻗَﺎﻃِﺒَﺔً ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺍﺑْﻦَ ﻣَﺮْﺟَﺎﻧَﺔَ*
ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋُﻤَﺮَ ﺑْﻦَ ﺳَﻌْﺪٍ ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺷِﻤْﺮﺍً*
ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺃُﻣَّﺔً ﺃَﺳْﺮَﺟَﺖْ ﻭَ ﺃﻟْﺠَﻤَﺖْ ﻭَ ﺗَﻨَﻘَّﺒَﺖْ ﻟِﻘِﺘَﺎﻟِﻚَ ﺑِﺄَﺑِﻲ ﺃَﻧْﺖَ ﻭَ ﺃُﻣِّﻲ*
ﻟَﻘَﺪْ ﻋَﻈُﻢَ ﻣُﺼَﺎﺑِﻲ ﺑِﻚَ ﻓَﺄَﺳْﺄَﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺃَﻛْﺮَمَ ﻣَﻘَﺎﻣَﻚَ ﻭَ ﺃَﻛْﺮَﻣَﻨِﻲ (ﺑِﻚَ )*
ﺃَﻥْ ﻳَﺮْﺯُﻗَﻨِﻲ ﻃَﻠَﺐَ ﺛَﺎﺭِﻙَ ﻣَﻊَ ﺇِﻣَﺎمٍ ﻣَﻨْﺼُﻮﺭٍ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﺑَﻴْﺖِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَ ﺁﻟِﻪِ*
ﺍَﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻠْﻨِﻲ ﻋِﻨْﺪَﻙَ ﻭَﺟِﻴﻬﺎً ﺑِﺎﻟْﺤُﺴَﻴْﻦِ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴلام ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻭَ ﺍﻵْﺧِﺮَﺓِ*
ﻳَﺎ ﺃَﺑَﺎ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺇِﻧِّﻲ ﺃَﺗَﻘَﺮَّﺏُ ﺇﻟَﻰ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭَ ﺇﻟَﻰ ﺭَﺳُﻮﻟِﻪِ ﻭَ ﺇﻟَﻰ ﺃَﻣِﻴﺮِ ﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ*
ﻭَ ﺇﻟَﻰ ﻓَﺎﻃِﻤَﺔَ ﻭَ ﺇﻟَﻰ ﺍﻟْﺤَﺴَﻦِ ﻭَ ﺇﻟَﻴْﻚَ ﺑِﻤُﻮَﺍلاَﺗِﻚَ*
(ﺑِﺎﻟْﺒَﺮَﺍﺋَﺔِ ﻣِﻤَّﻦ ﻗﺎﺗَﻠَﮏَ ﻭَ ﻧَﺼَﺐَ ﻟَﮏَ ﺍﻟْﺤَﺮﺏَ ﻭَ ﺑِﺎﻟﺒَﺮَﺍﺋَﺔِ ﻣِﻤَّﻦْ ﺍَﺳَّﺲَ ﺍَﺳَﺎﺱَ ﺍﻟﻈُّﻠْﻢِ ﻭَ ﺍﻟْﺠَﻮْﺭِ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻭ ﺃَﺑْﺮَءُ ﺍﻟَﻲ ﺍﻟﻠﻪِ ﻭَ ﺍﻟَﻲ ﺭَﺳﻮُﻟِﻪِ) ﻭَﺑِﺎﻟْﺒَﺮَﺍﺋَﺔِ ﻣِﻤَّﻦْ ﺃَﺳَّﺲَ ﺃَﺳَﺎﺱَ ﺫَﻟِﻚَ ﻭَ ﺑَﻨَﻰ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺑُﻨْﻴَﺎﻧَﻪُ*
ﻭَ ﺟَﺮَﻯ ﻓِﻲ ﻇُﻠْﻤِﻪِ ﻭَ ﺟَﻮْﺭِﻩِ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻭَ ﻋَﻠَﻰ ﺃَﺷْﻴَﺎﻋِﻜُﻢْ ﺑَﺮِﺋْﺖُ ﺇﻟَﻰ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭَ ﺇﻟَﻴْﻜُﻢْ ﻣِﻨْﻬُﻢْ*
ﻭَ ﺃَﺗَﻘَﺮَّﺏُ ﺇﻟَﻰ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺛُﻢَّ ﺇﻟَﻴْﻜُﻢْ ﺑِﻤُﻮَﺍلاَﺗِﻜُﻢْ ﻭَ ﻣُﻮَﺍلاَﺓِ ولیکم*
ﻭَ ﺑِﺎﻟْﺒَﺮَﺍءَﺓِ ﻣِﻦْ ﺃَﻋْﺪَﺍﺋِﻜُﻢْ ﻭَ ﺍﻟﻨَّﺎﺻِﺒِﻴﻦَ ﻟَﻜُﻢُ ﺍﻟْﺤَﺮْﺏَ ﻭَ ﺑِﺎﻟْﺒَﺮَﺍءَﺓِ ﻣِﻦْ ﺃَﺷْﻴَﺎﻋِﻬِﻢْ ﻭَ ﺃَﺗْﺒَﺎﻋِﻬِﻢْ*
ﺇِﻧِّﻲ ﺳِﻠْﻢٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺳَﺎﻟَﻤَﻜُﻢْ ﻭَ ﺣَﺮْﺏٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺣَﺎﺭَﺑَﻜُﻢْ ﻭَ ﻭَﻟِﻲٌّ ﻟِﻤَﻦْ ﻭَﺍلاَﻛُﻢْ ﻭَ ﻋَﺪُﻭٌّ ﻟِﻤَﻦْ ﻋَﺎﺩَﺍﻛُﻢْ*
ﺇِﻧِّﻲ ﺳِﻠْﻢٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺳَﺎﻟَﻤَﻜُﻢْ ﻭَ ﺣَﺮْﺏٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺣَﺎﺭَﺑَﻜُﻢْ ﻭَ ﻭَﻟِﻲٌّ ﻟِﻤَﻦْ ﻭَﺍلاَﻛُﻢْ ﻭَ ﻋَﺪُﻭٌّ ﻟِﻤَﻦْ ﻋَﺎﺩَﺍﻛُﻢْ*
ﺃَﻥْ ﻳَﺠْﻌَﻠَﻨِﻲ ﻣَﻌَﻜُﻢْ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻭَ ﺍﻵْﺧِﺮَﺓِ ﻭَ ﺃَﻥْ ﻳُﺜَﺒِّﺖَ ﻟِﻲ ﻋِﻨْﺪَﻛُﻢْ ﻗَﺪَمَ ﺻِﺪْﻕٍ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻭَ ﺍﻵْﺧِﺮَﺓِ*
ﻭَ ﺃَﺳْﺄَﻟُﻪُ ﺃَﻥْ ﻳُﺒَﻠِّﻐَﻨِﻲ ﺍﻟْﻤَﻘَﺎمَ ﺍﻟْﻤَﺤْﻤُﻮﺩَ ﻟَﻜُﻢْ ﻋِﻨْﺪَ ﺍﻟﻠَّﻪِ*
ﻭَ ﺃَﻥْ ﻳَﺮْﺯُﻗَﻨِﻲ ﻃَﻠَﺐَ ﺛَﺎﺭِﻱ (ﻛُﻢْ )ﻣَﻊَ ﺇِﻣَﺎمٍ ﻫُﺪًﻯ (ﻣَﻬْﺪِﻱٍ )ﻇَﺎﻫِﺮٍ ﻧَﺎﻃِﻖٍ ﺑِﺎﻟْﺤَﻖِّ ﻣِﻨْﻜُﻢْ*
ﻭَ ﺃَﺳْﺄَﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺑِﺤَﻘِّﻜُﻢْ ﻭَ ﺑِﺎﻟﺸَّﺄْﻥِ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﻟَﻜُﻢْ ﻋِﻨْﺪَﻩُ ﺃَﻥْ ﻳُﻌْﻄِﻴَﻨِﻲ ﺑِﻤُﺼَﺎﺑِﻲ ﺑِﻜُﻢْ ﺃَﻓْﻀَﻞَ ﻣَﺎ ﻳُﻌْﻄِﻲ ﻣُﺼَﺎﺑﺎً ﺑِﻤُﺼِﻴﺒَﺘِﻪِ*
ﻣُﺼِﻴﺒَﺔً ﻣَﺎ ﺃَﻋْﻈَﻤَﻬَﺎ ﻭَ ﺃَﻋْﻈَﻢَ ﺭَﺯِﻳَّﺘَﻬَﺎ ﻓِﻲ ﺍلإِْﺳْلاَمِ ﻭَ ﻓِﻲ ﺟَﻤِﻴﻊِ ﺍﻟﺴَّﻤَﺎﻭَﺍﺕِ ﻭَ ﺍلأَْﺭْﺽِ (ﺍَلأَْﺭَﺿِﻴﻦَ )*
ﺍَﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻠْﻨِﻲ ﻓِﻲ ﻣَﻘَﺎﻣِﻲ ﻫَﺬَﺍ ﻣِﻤَّﻦْ ﺗَﻨَﺎﻟُﻪُ ﻣِﻨْﻚَ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٌ ﻭَ ﺭَﺣْﻤَﺔٌ و مغفره*
ﺍَﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻞْ ﻣَﺤْﻴَﺎﻱَ ﻣَﺤْﻴَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَ ﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَ ﻣَﻤَﺎﺗِﻲ ﻣَﻤَﺎﺕَ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَ ﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ*
ﺍَﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺇِﻥَّ ﻫَﺬَﺍ ﻳَﻮْمٌ ﺗَﺒَﺮَّﻛَﺖْ ﺑِﻪِ (ﻓِﻴﻪِ) ﺑَﻨُﻮ ﺃُﻣَﻴَّﺔَ ﻭَ ﺍﺑْﻦُ ﺁﻛِﻠَﺔِ ﺍلأَْﻛْﺒَﺎﺩِ*
ﺍَﻟﻠَّﻌِﻴﻦُ ﺍﺑْﻦُ ﺍﻟﻠَّﻌِﻴﻦِ ﻋَﻠَﻰ ﻟِﺴَﺎﻧِﻚَ ﻭَ ﻟِﺴَﺎﻥِ ﻧَﺒِﻴِّﻚَ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَ ﺁﻟِﻪِ*
ﻓِﻲ ﻛُﻞِّ ﻣَﻮْﻃِﻦٍ ﻭَ ﻣَﻮْﻗِﻒٍ ﻭَﻗَﻒَ ﻓِﻴﻪِ ﻧَﺒِﻴُّﻚ