سخن خدا

#سخن_خدا
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻱ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ.
وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا
ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺟﺎﻥ [ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ] ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺨﺘﻲ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ. (١)
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺟﺎﻥ [ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ] ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﻲ ﻭ ﻧﺸﺎﻁ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ. (٢)
وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻧﻲ ﻛﻪ [ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎم ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ] ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺷﻨﺎﻭﺭﻧﺪ، (٣)
فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
ﻭ ﺑﺮ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﭘﻴﺸﻰ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﻧﺪ، (٤)
فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
ﻭ ﺍﻣﻮﺭ [ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ] ﺭﺍ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ. (٥)
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
[ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﺪ،] ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﻯ ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﮎ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﺮﺯﻩ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ. (٦)
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﻟﺮﺯﻩ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺭﻭﻯ ﺩﻫﺪ. (٧)
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ، ﺩﻝ ﻫﺎﻳﻲ ﺗﺮﺳﺎﻥ ﻭ ﻟﺮﺯﺍﻥ ﺍﺳﺖ. (٨)
أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
ﻭ ﭼﺸﻢ ﻫﺎ [ﺍﺯ ﺗﺮﺱ] ﻓﺮﻭﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
[ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ] ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺁﻳﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻳﻢ، (١۰
أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً
ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻫﺎﻳﻲ ﭘﻮﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﺭﻳﺰ ﺭﻳﺰ ﺷﺪﻳﻢ؟!» (١١)
قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
[ﺑﺎ ﺧﻮﺩ] ﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ، ﺍﻳﻦ، ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻲ ﺯﻳﺎﻧﺒﺎﺭ ﺍﺳﺖ.» (١٢)
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺁﻥ [ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ]، ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺑﺎﻧﮓ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﺳﺖ. (١٣)
#سوره_نازعات_آیات۱تا۱۳
#آخرت