ضرب المثل های فارسی...
ضرب المثل های فارسی...
دری وری می گوید...
پس ازحمله اعراب به ایران و این که زبان فارسی زمان ساسانیان که به آن فارسی میانه می گویند رسما از بین رفت.سال ها طول کشید تا دوباره دولت هایی مستقل در ایران تشکیل شوند.اولین حکومت های مستقل در خراسان تشکیل شدند و زبان فارسی را که در آن منطقه وجود داشت به زبان رسمی دولت های خود تبدیل کردند.درباره این که چرا این زبان دری نامیده شد علت های مختلفی نام می برند.
مشهورتر از بقیه این است که کلمه دری منسوب به دربار معنی
می دهد.پس از این که حکو مت های خراسان مناطق وسیع تری را در اختیار خود گرفتند بخش های بیشتری از ایران آزاد شد و زبان درباریان به عنوان زبان رسمی به همه جا صادر شد. مکاتبات و متون اکثرا به این زبان بود. صاحب منصبان و افراد نخبه هم این زبان را می دانستند ولی عامه مردم در نواحی دیگر ایران تا چند قرن چیزی از دری متوجه نمی شدند.
شاعر می گوید:ز شعر دلکش حافظ کسی بود آگاه/که لطف طبع و سخن گفتن دری داند.وقتی کسی به این زبان حرف می زد یا چیزی می نوشت برای عوام مفهوم نبود.می گفتند:دری وری حرف می زند!بعدا این لفظ به طور عام به حرف های نا مفهوم و
بی معنی اطلاق شد.
دری وری می گوید...
پس ازحمله اعراب به ایران و این که زبان فارسی زمان ساسانیان که به آن فارسی میانه می گویند رسما از بین رفت.سال ها طول کشید تا دوباره دولت هایی مستقل در ایران تشکیل شوند.اولین حکومت های مستقل در خراسان تشکیل شدند و زبان فارسی را که در آن منطقه وجود داشت به زبان رسمی دولت های خود تبدیل کردند.درباره این که چرا این زبان دری نامیده شد علت های مختلفی نام می برند.
مشهورتر از بقیه این است که کلمه دری منسوب به دربار معنی
می دهد.پس از این که حکو مت های خراسان مناطق وسیع تری را در اختیار خود گرفتند بخش های بیشتری از ایران آزاد شد و زبان درباریان به عنوان زبان رسمی به همه جا صادر شد. مکاتبات و متون اکثرا به این زبان بود. صاحب منصبان و افراد نخبه هم این زبان را می دانستند ولی عامه مردم در نواحی دیگر ایران تا چند قرن چیزی از دری متوجه نمی شدند.
شاعر می گوید:ز شعر دلکش حافظ کسی بود آگاه/که لطف طبع و سخن گفتن دری داند.وقتی کسی به این زبان حرف می زد یا چیزی می نوشت برای عوام مفهوم نبود.می گفتند:دری وری حرف می زند!بعدا این لفظ به طور عام به حرف های نا مفهوم و
بی معنی اطلاق شد.
- ۴.۲k
- ۰۷ دی ۱۳۹۲
دیدگاه ها (۳)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط