Jinsei wa ori no yna monodesu

人生は檻のようなものです...
Jinsei wa ori no yōna monodesu...
زندگی چون قفسی است...

狭いケージ..。
Semai kēji...
قفسی تنگ...

そして孤独に満ちて...!
Soshite kodoku ni michite...!
و پر از تنهایی...!