" ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺧﻮﺩﺕﺑﺎﺵ "