Manga bungo wan chapter 26

خودم ترجمه کردم...
لطفا اگه خواستید کپی کنید حتما ذکر منبع کنید چون برای ترجمش زحمت کشیدم ... البته فکر نکنم لازم باشه کپی کنید ولی خب حالا بعضیا میخوان کپی کنن ... اگه کپی کردین حتما اون عکس اول رو بزارین و ذکر منبع کنین ...
درباره کلمه بونگو هم یکم توضیح بدم چون بعضیا نمیدونن ...بانگو کلا اشتباهه ... نه اینکه اشتباه باشه معنی اسم انیمه رو تغییر میده بانگو یعنی صدای بلند و ... ولی درستش بونگو هست که به نویسنده ها گفته میشه و از کلمه بونگاکو که به معنی ادبیات میاد ... و خب من تو ترجمه این رو درست نوشتم ... دلیل اینکه به اشتباه بانگو مینویسن اینکه اگه تو مترجم هم بزنین براتون میاره ... bungo برگرداندنش به فارسی میشه بانگو ... ولی در کل بونگو درسته ...

#anime #manga #bsd #bunguo_stray_dogs #comic #dazai_osamu #dazai #chuuyanakahara #chuuya #dazai_and_chuuya #dazaixchuuya #chuuyanakahara #akutagawa #akutagawa_x_atsushi #akio #dazai_akio
#انیمه #مانگا #سگ_های_ولگرد_بانگو #دازای #چویا #اتسوشی #اکیو #دازای_اکیو