taze fahmidam ke zamin gerde