والذن فروا لهم نار جهنم لا قض
وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَىٰ عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُم مِّنْ عَذَابِهَا كَذَٰلِكَ نَجْزِي كُلَّ كَفُورٍ
ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻛﻔﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ، ﺁﺗﺶ ﺩﻭﺯﺥ ﺍﺳﺖ. ﻧﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﺮﮔﺸﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻤﻴﺮﻧﺪ، ﻭ ﻧﻪ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻲ ﻛﺎﻫﻨﺪ. ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻫﺮ ﻧﺎﺳﭙﺎﺳﻲ ﺭﺍ ﻛﻴﻔﺮ ﻣﻲ ﺩﻫﻴﻢ. (٣٦)
وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِن نَّصِيرٍ
ﻭ ﺁﻥ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺯﺥ ﻧﺎﻟﻪ ﻣﻲ ﺯﻧﻨﺪ [ﻭ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ]: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭ ﺗﺎ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻯ ﻛﻨﻴﻢ، ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ.» [ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ:] «ﺁﻳﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻋﻤﺮ ﻧﺪﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺍﻫﻞ ﭘﻨﺪ ﺍﺳﺖ، ﻣﺘﺬﻛﺮ ﺷﻮﺩ؟ ﻭ [ﻋﺒﺮﺕ ﮔﻴﺮﺩ؟ ﺑﻪ ﻋﻠﺎﻭﻩ] ﻫﺸﺪﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻏﺘﺎﻥ ﺁﻣﺪ [ﻭﻟﻲ ﺷﻤﺎ ﺗﻮﺟّﻬﻲ ﻧﻜﺮﺩﻳﺪ]، ﭘﺲ ﺍﻳﻨﮏ ﺑﭽﺸﻴﺪ. ﭘﺲ ﺳﺘﻤﮕﺮﺍﻥ ﻫﻴﭻ ﻳﺎﻭﺭﻱ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.» (٣٧)
# قرآن _ سوره فاطر آیات ۳۶و۳۷
ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻛﻔﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ، ﺁﺗﺶ ﺩﻭﺯﺥ ﺍﺳﺖ. ﻧﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﺮﮔﺸﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻤﻴﺮﻧﺪ، ﻭ ﻧﻪ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻲ ﻛﺎﻫﻨﺪ. ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻫﺮ ﻧﺎﺳﭙﺎﺳﻲ ﺭﺍ ﻛﻴﻔﺮ ﻣﻲ ﺩﻫﻴﻢ. (٣٦)
وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِن نَّصِيرٍ
ﻭ ﺁﻥ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺯﺥ ﻧﺎﻟﻪ ﻣﻲ ﺯﻧﻨﺪ [ﻭ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ]: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭ ﺗﺎ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻯ ﻛﻨﻴﻢ، ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ.» [ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ:] «ﺁﻳﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻋﻤﺮ ﻧﺪﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺍﻫﻞ ﭘﻨﺪ ﺍﺳﺖ، ﻣﺘﺬﻛﺮ ﺷﻮﺩ؟ ﻭ [ﻋﺒﺮﺕ ﮔﻴﺮﺩ؟ ﺑﻪ ﻋﻠﺎﻭﻩ] ﻫﺸﺪﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻏﺘﺎﻥ ﺁﻣﺪ [ﻭﻟﻲ ﺷﻤﺎ ﺗﻮﺟّﻬﻲ ﻧﻜﺮﺩﻳﺪ]، ﭘﺲ ﺍﻳﻨﮏ ﺑﭽﺸﻴﺪ. ﭘﺲ ﺳﺘﻤﮕﺮﺍﻥ ﻫﻴﭻ ﻳﺎﻭﺭﻱ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.» (٣٧)
# قرآن _ سوره فاطر آیات ۳۶و۳۷
- ۹۷۹
- ۲۶ آبان ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط