یه اَفسانه ی ژاپنی میگه: