تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره محمد (صل الله عليه و آله و سلم)

آیه 18

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم

فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلاَّ السّٰاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جٰاءَ أَشْرٰاطُهٰا فَأَنّٰى لَهُمْ إِذٰا جٰاءَتْهُمْ ذِكْرٰاهُمْ (١٨)
پس آيا [منافقان و منكران] جز اين را انتظار مى برند كه ناگاه قيامت بر آنان فرا رسد؟ در حالى كه هم اكنون نشانه هايش آمده است، پس هنگامى كه قيامت بر آنان فرا رسد، متذكّر شدن و هوشيارى شان از كجا و چگونه به آنان سود بخشد؟

نکته ها:

«أشراط» جمع «شَرَط» به معناى نشانه و علامت است و مراد از «فقد جاء اشراطها» در اين آيه، بر اساس روايتى از پيامبرصلى الله عليه وآله، بعثتِ آن بزرگوار است.(45) زيرا آخرين رسول و كتاب الهى بر مردم نازل و حجّت خداوند بر مردم، كامل گشته است. پس هرگونه گناه، فساد، كفر و انكار، ظهور قيامت را نزديك مى سازد.
گرچه معمولاً كلمه «الساعة» در مورد قيامت بكار مى رود ولى مانعى ندارد كه مراد، زمانِ نزول قهر الهى و هلاكت مردم در همين دنيا باشد كه مقدّمه عذاب قيامت است.
ابن عباس نقل مى كند كه رسول اكرم صلى الله عليه وآله در حجّة الوداع در حالى كه نزديك ترين افراد به آن حضرت، سلمان فارسى بود فرمود: آيا به شما خبر دهم از نشانه هاى قيامت؟ آنگاه فرمود: «اضاعة الصّلوات و اتّباع الشّهوات و الميل الى الاهواء و تعظيم أصحاب المال و بيع الدين بالدنيا»(46) بى توجّهى به نماز و پيروى از هوسها و احترام به ثروتمندان و فروختن دين به دنيا.
در برخى روايات، بيش از صد علامت براى نشانه هاى برپايى قيامت برشمرده اند.(47)
-----
45) تفسير مجمع البيان.
46) تفسير نورالثقلين.
47) تفسير برهان.

پیام‌ها :

- كفّارِ سنگدل با مشاهده تمام دلائل، باز ايمان نمى آورند و منتظر سپرى شدن آخرين مهلت اند. «فهل ينظرون الا السّاعة»
- برپايى قيامت و به هلاكت رسيدن كفّار، ناگهانى و غافلگيرانه است. «بغتة»
- قيامت، نشانه ها و مقدّماتى دارد. «فقد جاء اشراطها»
- فكر نكنيد كه هميشه راه توبه باز است و مجالى براى بازگشت وجود دارد. «فانّى لهم اذا جائتهم ذكراهم»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر