تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره عنکبوت

آیه 49

اعوذ بالله من الشیطان الرجیم

بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ (49)

ترجمه :

بلكه آن (قرآن) آياتى است روشن كه در سينه هاى كسانى كه به آنان معرفت داده شده جاى دارد؛ و جز ستمگران آيات ما را انكار نمى كنند.

نکته ها:

از مقايسه آيه 47 كه تنها كافران را منكر آيات الهى مى داند، «و ما يجحد بآياتنا الاّ الكافرون» و اين آيه كه تنها ظالمان را منكر آيات مى داند، «و ما يجحد بآياتنا الاّ الظالمون» مى توان استفاده نمود كه كفر، نوعى ظلم و يا بالعكس است.
حدود بيست حديث در كتب تفسيرى وارد شده كه مراد از «اوتوا العلم»، در اين آيه امامان معصوم عليهم السلام هستند.

پیام‌ها :

- گرچه بعضى آيات قرآن متشابه است، ولى مجموعه آيات آن، روشن و روشنگر است. «آياتٌ بيّنات»

- نشانه علم واقعى، پذيرش آيات روشن الهى است. «فى صدور الّذين اوتوا العلم»

- گرچه انسان براى رسيدن به مقصود، مأمور به تلاش و كوشش است، ليكن علم، هديه الهى است. «اوتوا العلم»

- آيات قرآن، بر دل اهل علم مى نشيند و اين گروه هستند كه حقانيّت آن را با تمام وجود درك مى كنند. «الّذين اوتوا العلم»

- نمونه روشن ظلم، ظلم فرهنگى و انكار نابجاست. «و ما يجحد بآياتنا الاّ الظلمون»

- آنچه را كه انسان مى فهمد، اگر انكار كند، نوعى ظلم است. «الاّ الظالمون»