آپدیت اکانت توییتر بیلبورد (@.billboard)
آپدیت اکانت توییتر بیلبورد (@.billboard)
استری کیدز در مراسم ویژه 50 سالگی AMA به دیگر گروه های معروف ادای احترام می کنن! اونا با بیلبورد در مورد همکاری با NSYNC، منحصر به فرد بودن لوتا، آهنگ جدید "Chk Chk Boom" و موارد دیگه صحبت کردن! به علاوه، اونا به ما اشاره کردند که چیزی در انتظار ما است
😭☝️
ترجمه اسلاید 👇
اسلاید یک
👤: سلام به همه، استری کیدز هستن که به AMA میان. بچه ها، من میخوام در مورد آخرین آلبوم شما صحبت کنم. شما اولین گروه تاریخ بودید که پنج بار متوالی به رتبه یک بیلبورد 200 رسیدید. چرا می خواهید به چنین دستاوردهایی برسید؟
🐺: همه اینها به لطف STAY ئه، بدون اونا ما این کار هارو نمیتونستیم انجام بدیم پس از همه کسانی که تماشا می کنند تشکر می کنیم
👤: شما بچه ها گروه بزرگی هستید و من از طرفداران بزرگتون هستم. به نظر شما کدوم گروه ها مسیر خودشان رو هموار کردند؟
🐺: نظرت چیه؟
🐥: من فکر می کنم گروه های جالب زیادی وجود دارد، اما اجراها ... به نظر من NSYNC باحال و خود ساخته هستند
👤: تو یک صحنه با آنها چه حسی دارد؟ افسانه ایی هستن
🐥: ما برای اولین بار در AMA هستیم و در حال آماده شدن برای همکاری هستیم که بسیار خاطره انگیز خواهد بود، این اولین باره برای ما، پس داریم ازش لذت می بریم. این عالی خواهد بود
اسلاید دو
👤: چه چیزی شما رو به عنوان یک گروه پسر متمایز میکنه؟
🐺: اول از همه این که ما موسیقی رو خودمون می سازیم و لجبازیم، اما از همون اول می خواستیم پیام خودمونو برسونیم، این همه برای کسانی که واقعا به بهش نیاز دارن و همچنین فقط ما هشت نفر واقعاً همدیگه رو دوست داریم، که احساس می کنم بسیار بسیار منحصر به فرد و خاص ه
👤: این که خودتون تولید کننده هستین خیلی منحصر به فرده. چرا این برای شما بچه ها مهمه؟
🐷🐰: این رنگ ما رو درست میکنه...
🐺: بله، منظورم اینکه، زیرا، میدونید اگه بهش فکر کنید، ما کسانی هستیم که روی صحنه اجرا می کنیم، ما هستیم که شعر رو میخونیم ما همچنین میتونیم اونو معروف کنیم میدونی، با انجام چیزی که میخوایم بیان کنیم، با چیزیکه میخوایم انجام بدیم، فکر میکنم همه چیز مهمتره
#استری_کیدز
استری کیدز در مراسم ویژه 50 سالگی AMA به دیگر گروه های معروف ادای احترام می کنن! اونا با بیلبورد در مورد همکاری با NSYNC، منحصر به فرد بودن لوتا، آهنگ جدید "Chk Chk Boom" و موارد دیگه صحبت کردن! به علاوه، اونا به ما اشاره کردند که چیزی در انتظار ما است
😭☝️
ترجمه اسلاید 👇
اسلاید یک
👤: سلام به همه، استری کیدز هستن که به AMA میان. بچه ها، من میخوام در مورد آخرین آلبوم شما صحبت کنم. شما اولین گروه تاریخ بودید که پنج بار متوالی به رتبه یک بیلبورد 200 رسیدید. چرا می خواهید به چنین دستاوردهایی برسید؟
🐺: همه اینها به لطف STAY ئه، بدون اونا ما این کار هارو نمیتونستیم انجام بدیم پس از همه کسانی که تماشا می کنند تشکر می کنیم
👤: شما بچه ها گروه بزرگی هستید و من از طرفداران بزرگتون هستم. به نظر شما کدوم گروه ها مسیر خودشان رو هموار کردند؟
🐺: نظرت چیه؟
🐥: من فکر می کنم گروه های جالب زیادی وجود دارد، اما اجراها ... به نظر من NSYNC باحال و خود ساخته هستند
👤: تو یک صحنه با آنها چه حسی دارد؟ افسانه ایی هستن
🐥: ما برای اولین بار در AMA هستیم و در حال آماده شدن برای همکاری هستیم که بسیار خاطره انگیز خواهد بود، این اولین باره برای ما، پس داریم ازش لذت می بریم. این عالی خواهد بود
اسلاید دو
👤: چه چیزی شما رو به عنوان یک گروه پسر متمایز میکنه؟
🐺: اول از همه این که ما موسیقی رو خودمون می سازیم و لجبازیم، اما از همون اول می خواستیم پیام خودمونو برسونیم، این همه برای کسانی که واقعا به بهش نیاز دارن و همچنین فقط ما هشت نفر واقعاً همدیگه رو دوست داریم، که احساس می کنم بسیار بسیار منحصر به فرد و خاص ه
👤: این که خودتون تولید کننده هستین خیلی منحصر به فرده. چرا این برای شما بچه ها مهمه؟
🐷🐰: این رنگ ما رو درست میکنه...
🐺: بله، منظورم اینکه، زیرا، میدونید اگه بهش فکر کنید، ما کسانی هستیم که روی صحنه اجرا می کنیم، ما هستیم که شعر رو میخونیم ما همچنین میتونیم اونو معروف کنیم میدونی، با انجام چیزی که میخوایم بیان کنیم، با چیزیکه میخوایم انجام بدیم، فکر میکنم همه چیز مهمتره
#استری_کیدز
۳.۴k
۱۵ مهر ۱۴۰۳
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.