اینم واسه ترفدارای تیلور جون

اینم واسه ترفدارای تیلور جون
Nice to meet you
ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻧﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ
?Where you been
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ‌ ﮐﺠﺎ ﺑﻮﺩﯼ ؟!
I could show you incredible things
ﻣﻦ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﭼﯿﺰﺍﯼ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﮑﺮﺩﻧﯽ ﺍﯼ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ
Magic, madness, heaven, sin
ﺟﺎﺩﻭ ، ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ، ﺑﻬﺸﺖ ، ﺟﻬﻨﻢ
Saw you there and I thought oh my god
ﺗﻮ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻡ ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﻡ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ
Look at that face, you look like my next mistake
ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﭼﻬﺮﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ !ﺗﻮ ﭼﻘﺪﺭ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﻌﺪﯾﻪ ﻣﻦ ﻫﺴﺘﯽ …
Love’s a game, wanna play
ﻋﺸﻖ ﯾﻪ ﺑﺎﺯﯾﻪ ، ﻣﻨﻢ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺎﺯﯼ ﮐﻨﻢ
New money, suit and tie
ﭘﻮﻝ ، ﮐﺖ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﻭ ﮐﺮﻭﺍﺕ ﺟﺪﯾﺪ
I can read you like a magazine
ﻣﻦ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻣﺠﻠﻪ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺑﺨﻮﻧﻤﺖ ﻭ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩﺕ ﺑﻔﻬﻤﻢ
Ain’t it funny rumors fly
ﺍﯾﻦ ﺧﻨﺪﻩ ﺩﺍﺭ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﻌﺎﺕ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ ؟
And I know you heard about me
ﻭ ﻣﻦ ﻣﯿﺪﻭﻧﻢ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻦ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﺷﻨﯿﺪﯼ
So hey, let’s be friends
ﭘﺲ ﻫﯽ ﺗﻮ ، ﺑﯿﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﻭﺳﺖ ﺑﺸﯿﻢ
I’m dying to see how this one ends
ﻣﻦ ﮐُﺸﺘﻪ ﻣُﺮﺩﻩ ﯼ ﺍﯾﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯿﺸﻪ
Grab your passport and my hand
ﭘﺎﺳﭙﻮﺭﺗﺖ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﻭ ﺩﺳﺖ ﻣﻨﻮ ﺑﮕﯿﺮ ، ﺑﺰﻥ ﺑﺮﯾﻢ
I could make the bad guys good for a weekend
ﻣﻦ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﻭﺍﺳﻪ ﯾﻪ ﺁﺧﺮ ﻫﻔﺘﻪ ، ﺍﺯ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺑﺪ ﯾﻪ ﮐﯿﺲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺴﺎﺯﻡ !
♤♤♤
So it’s gonna be forever
ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺗﺎ ﺍﺑﺪ ﺩﻭﻭﻡ ﺑﯿﺎﺭﻩ
Or it’s gonna go down in flames
ﯾﺎ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺑﺸﻪ
You can tell me when it’s over
ﺗﻮ ﻣﯿﺘﻮﻧﯽ ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯿﮑﻨﯽ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﺗﻤﻮﻣﻪ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﯽ
If the high was worth the pain
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﻣﯽ ﺍﺭﺯﯾﺪ
Got a long list of ex-lovers
ﯾﻪ ﻟﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﻋﺎﺷﻘﺎﯼ ﻗﺒﻠﯿﻢ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻦ
They’ll tell you I’m insane
ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﮕﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻧﯿﻢ
Cause you know I love the players
ﻫﻤﻮﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯿﺪﻭﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ
And you love the game
ﻭ ﺗﻮ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﯼ ﻋﻼ‌ﻗﻪ ﻣﻨﺪﯼ ( ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺯﯾﻢ ﻭ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ )
♤♤♤
Cause we’re young and we’re reckless
ﭼﻮﻥ ﻣﺎ ﺟﻮﻭﻥ ﻭ ﮐﻠﻪ ﺧﺮﺍﺑﯿﻢ
We’ll take this way too far
ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻣﯿﮕﺬﺭﻭﻧﺪﯾﻢ
It’ll leave you breathless
ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﻋﻼ‌ﻗﻪ ﯾﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺸﻪ ﺑﻤﯿﺮﯼ
Or with a nasty scar
ﯾﺎ ﯾﻪ ﺯﺧﻢ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﺕ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯿﺬﺍﺭﻩ
Got a long list of ex-lovers
ﯾﻪ ﻟﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﻋﺎﺷﻘﺎﯼ ﻗﺒﻠﯿﻢ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻦ
They’ll tell you I’m insane
ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﮕﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻧﯿﻢ
But I got a blank space baby
ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﻮ ﻟﯿﺴﺖ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺧﺎﻟﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ
And I’ll write your name
ﻭ ﺍﺳﻤﺖ ﺭﻭ ﺗﻮﺵ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﻢ!
♤♤♤
Cherry lips
ﻟﺒﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺳﺮﺧﯽ ﮔﯿﻼ‌ﺱ
Crystal skies
ﺁﺳﻤﻮﻥ ﺷﻔﺎﻑ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ
I could show you incredible things
ﻣﻦ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﭼﯿﺰﺍﯼ ﻭﺻﻒ ﻧﺎﭘﺬﯾﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﻬﺖ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻡ
Stolen kisses, pretty lies
ﺑﻮﺳﻪ ﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩﮐﯽ ، ﺩﺭﻭﻍ ﻫﺎﯼ ﻗﺸﻨﮓ
You’re the king baby I’m your queen
ﻋﺰﯾﺰﻡ ﺗﻮ ﺷﺎﻩ ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ ﻭ ﻣﻦ ﻣﻠﮑﻪ ﯼ ﺗﻮ
Find out what you want
ﻣﯿﻔﻬﻤﻢ ﮐﻪ ﺗﻮ ﭼﯽ ﻣﯿﺨﻮﺍﯼ
Be that girl for a month
ﯾﻪ ﻣﺎﻫﯽ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﺑﺎﺷﻢ ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮﺍﯼ
But the worst is yet to come
ﺍﻣﺎ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺑﺪ ﺗﻮ ﺭﺍﻫﻪ
Oh no
ﻭﺍﯼ ﻧﻪ!
Screaming, crying, perfect storms
ﺟﯿﻎ ﮐﺸﯿﺪﻥ ، ﮔﺮﯾﻪ ﮐﺮﺩﻥ ، ﯾﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﮐﺎﻣﻞ
I could make all the tables turn
ﻣﻦ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻋﻮﺽ ﺑﺸﻪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺪﻡ
Rose garden filled with thorns
ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﻍ ﮔﻞ ﺭﺯ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﻩ
Keep you second guessing like oh my god
ﺍﯾﻦ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﻫﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﻩ ! ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ
who is she? I get drunk on jealousy
ﺍﻭﻥ ﺩﺧﺘﺮﻩ ﮐﯿﻪ ؟ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﻪ ﻣﺮﺯ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ ﺍﺯ ﺣﺴﺎﺩﺕ ﻣﯽ ﺭﺳﻢ
But you’ll come back each time you leave
ﺍﻣﺎ ﺗﻮ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺑﺮﯼ ﺑﺎﺯ ﺑﺮ ﻣﯿﮕﺮﺩﯼ
Cause darling I’m a nightmare dressed like a daydream
ﭼﻮﻥ ﻋﺰﯾﺰﻡ ﻣﻦ ﯾﻪ ﮐﺎﺑﻮﺳﻢ ﺗﻮ ﻟﺒﺎﺱ ﯾﻪ ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺷﯿﺮﯾﻦ !
♤♤♤
So it’s gonna be forever
ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺗﺎ ﺍﺑﺪ ﺩﻭﻭﻡ ﺑﯿﺎﺭﻩ
Or it’s gonna go down in flames
ﯾﺎ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺑﺸﻪ
You can tell me when it’s over
ﺗﻮ ﻣﯿﺘﻮﻧﯽ ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯿﮑﻨﯽ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﺗﻤﻮﻣﻪ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﯽ
If the high was worth the pain
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﻣﯽ ﺍﺭﺯﯾﺪ
Got a long list of ex-lovers
ﯾﻪ ﻟﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﻋﺎﺷﻘﺎﯼ ﻗﺒﻠﯿﻢ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻦ
They’ll tell you I’m insane
ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﮕﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻧﯿﻢ
Cause you know I love the players
ﻫﻤﻮﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯿﺪﻭﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ
And you love the game
ﻭ ﺗﻮ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﯼ ﻋﻼ‌ﻗﻪ ﻣﻨﺪﯼ ( ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺯﯾﻢ ﻭ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ )
♤♤♤
Cause we’re young and we’re reckless
ﭼﻮﻥ ﻣﺎ ﺟﻮﻭﻥ ﻭ ﮐﻠﻪ ﺧﺮﺍﺑﯿﻢ
We’ll take this way too far
ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻣﯿﮕﺬﺭﻭﻧﺪﯾﻢ
It’ll leave you breathless
ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﻋﻼ‌ﻗﻪ ﯾﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺸﻪ ﺑﻤﯿﺮﯼ
Or with a nasty scar
ﯾﺎ ﯾﻪ ﺯﺧﻢ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﺕ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯿﺬﺍﺭﻩ
Got a long l