ﺗﯿﻤﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ - ﻭﺭﺯﺷﯽ

ﺗﯿﻤﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ - ﻭﺭﺯﺷﯽ
ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻗﺪﯾﻤﯽ
ﺗﺮﯾﻦ ﺗﯿﻤﻬﺎﯼ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺕ
ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﺍ ﯾﺪﮎ ﻣﯽ ﮐﺸﺪ. ﺍﮔﺮ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﻤﯽ ﺍﯾﻦ
ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ "ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ" ﺗﻮﻟﺪ ﺍﺳﻤﯽ ﺁﻥ ﺑﺪﺍﻧﯿﻢ،
ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﯾﻢ ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺍﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ
ﺯﻣﺎﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ، ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻭﺭﺯﺵ
ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﻭﯾﮋﻩ ﺍﯼ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1323 ﺗﻌﺪﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎ
ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﻪ ﻋﻨﺎﻭﯾﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﯽ ﮐﺸﻮﺭﯼ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ
ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ، ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ
ﮔﺮﺩﻫﻤﺎﯾﯽ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ، ﭘﺎﯾﻪ ﻫﺎﯼ ﯾﮏ ﺗﺸﮑﻞ ﺻﻨﻔﯽ
ﺭﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﮐﻨﻨﺪ. ﺍﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ، ﻣﮑﺎﻥ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﯿﺮﯼ ﻭ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ
ﺳﻮﺍﺭﯼ ﺑﻮﺩ. ﺍﻏﻠﺐ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﻧﻈﺎﻣﯽ ﻭ
ﺩﺍﻧﺸﺠﻮ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻧﺎﻡ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ "ﮐﻠﻮﭖ
ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ" ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻧﺪ.
ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎﯼ ﮐﻠﻮﭖ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1324
ﻫﺠﺮﯼ ﺷﻤﺴﯽ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﯼ ﺷﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺩﺭ
ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ "ﺗﻮﺭ" ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺮﺣﻮﻡ
ﺩﺍﻧﺎﯾﯽ ﻓﺮﺩ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻣﯽ ﺷﺪ، ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﯿﻢ ﮐﺎﺭﮔﺮ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ
ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﻃﯽ
ﻣﺬﺍﮐﺮﺍﺗﯽ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺗﯿﻢ "ﺗﻮﺭ" ﺑﺎ ﻧﺎﻡ
ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﺮﺻﻪ ﺭﻗﺎﺑﺘﻬﺎ ﺷﻮﺩ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﭘﻨﺞ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ
ﻧﺎﻣﻬﺎﯼ ﻧﻮﺍﺏ ‏(ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﺎﺯ‏)، ﻣﯿﺮﺯﺍﯾﯽ ‏(ﻧﺠﺎﺭ‏)،
ﺧﺸﺎﯾﯽ‏(ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺑﺎﻧﮏ‏)، ﺧﺴﺮﻭﺍﻧﯽ ‏(ﺍﻓﺴﺮ‏) ﻭ
ﺟﺎﻧﺎﻧﭙﻮﺭ ‏(ﮐﺎﺭﻣﻨﺪ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﺑﺪﻧﯽ‏) ﺗﯿﻢ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﯼ
ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻨﯿﺎﻥ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﭙﺮﯼ
ﺷﺪﻥ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ "ﻋﻤﻮ ﺍﻭﻏﻠﯽ" ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ
ﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺗﯿﻢ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﯼ ﯾﮏ ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻧﯿﺰ
ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﻢ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﯾﺪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ، ﺑﻪ ﺗﺎﯾﯿﺪ
ﺳﺎﯾﺮ ﺍﻋﻀﺎﯼ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺯﻧﺪﻩ ﯾﺎﺩ ﻋﻠﯽ ﺩﺍﻧﺎﯾﯽ
ﻓﺮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﺭﺳﻤﺎً
ﻣﻮﺟﻮﺩﯾﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﯿﻦ، ﭼﻨﺪ
ﺗﻦ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﻥ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻧﺎﺩﺭ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺟﺎﻭﯾﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ
ﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﺗﯿﻢ ﺩﺭ ﻫﯿﺎﺕ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﯾﺪ.
ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﺍﻭﻟﯿﻪ ‏«ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ
ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ‏» ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ 1324 ﻫﺠﺮﯼ
ﺷﻤﺴﯽ ﭘﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ
ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺣﺘﯽ ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺎﺯ ﻧﺎﯾﺴﺘﺎﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.ﺍﯾﻦ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﯾﻦ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺷﮕﺎﻫﯽ ﺍﺳﺖ
ﮐﻪ ﺑﺎ ﺟﺬﺏ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺧﻼﻕ ﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﻥ، ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﺮﺁﻣﺪ ﺑﺎﺷﮕﺎﻫﻬﺎﯼ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺁﺳﯿﺎ
ﻣﻄﺮﺡ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻣﻮﺳﺴﺎﻥ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ
ﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﯼ، ﻧﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ
ﺭﺍ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1325 ﺑﯿﻦ ﺗﯿﻤﻬﺎﯼ
‏«ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ‏»، ﺷﺎﻫﯿﻦ، ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﯾﯽ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﯿﺮﺍﻫﻦ ﻭ ﭘﺮﭼﻢ ﺁﺑﯽ ﺭﻧﮓ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﺩ
ﺍﺻﻠﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ، ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﭘﺎ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺍﯼ
ﮔﺬﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﮐﻤﺘﺮ ﮐﺴﯽ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺗﺼﻮﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩ
ﺍﯾﻦ ﺗﯿﻢ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺍﯼ ﻧﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﻭﺭ ﺑﻪ
ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺗﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﺩﺳﺖ ﯾﺎﺑﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺷﺘﻪ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ، ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﯼ
ﺑﻮﺩ. ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﻭﺭﺯﺷﻬﺎﯼ
ﻭﺍﻟﯿﺒﺎﻝ، ﺑﺴﮑﺘﺒﺎﻝ، ﻭﺯﻧﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ، ﮐﺸﺘﯽ، ﭘﯿﻨﮓ
ﭘﻨﮓ، ﺷﻨﺎ ﻭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻧﯿﺰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ
ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﮐﺮﺩﻧﺪ. ﻫﻨﻮﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﺳﺎﻝ ﺍﺯ
ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﻧﮕﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ
ﮐﻪ ﭘﺮﻭﯾﺰ ﺧﺴﺮﻭﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1328 ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ
ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ
ﺗﯿﻢ ﺑﻪ "ﺗﺎﺝ" ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﺎﻡ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ. ﻃﺒﻖ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﻭﺍ
ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻣﻮﺟﻮﺩ، ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺑﻪ "ﺗﺎﺝ"،
ﺍﻭﻝ ﺍﺳﻔﻨﺪﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ 1328 ﻫﺠﺮﯼ ﺷﻤﺴﯽ ﻣﯽ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﺯ ﺩﻻﯾﻞ ﺍﺻﻠﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ
ﺗﻔﮑﺮ ﻋﺪﻩ ﮐﺜﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﮐﺮﺩ. ﺯﯾﺮﺍ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺭﺷﺘﻪ
ﻫﺎﯼ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺩﺍﺷﺖ، ﺍﻣﺎ ﻋﺪﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ
ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﺍﻋﻀﺎ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ
ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﺍﻋﻀﺎﯼ
ﻫﯿﺎﺕ ﻣﺪﯾﺮﻩ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﻣﺘﺸﮑﻞ ﺍﺯ ﺁﻗﺎﯾﺎﻥ
‏«ﭘﺮﻭﯾﺰ ﻋﻤﻮﺍﻭﻏﻠﯽ، ﮔﺮﺍﺋﯿﻠﯽ، ﻣﻠﮑﯽ، ﻋﻠﯽ ﺩﺍﻧﺎﯾﯽ
ﻓﺮﺩ ﻭ ﺳﯿﺪ ﺁﻗﺎ ﺟﻼﻟﯽ‏» ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻧﺎﻡ
ﺩﯾﮕﺮﯼ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻨﺪ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺤﺚ ﻭ
ﮔﻔﺘﮕﻮﯼ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻭ ﺭﺍﯼ ﮔﯿﺮﯼ ﺑﯿﻦ ﺍﻋﻀﺎﯼ ﻫﯿﺎﺕ
ﻣﺪﯾﺮﻩ ﻧﺎﻡ ‏«ﺗﺎﺝ‏» ﺗﺼﻮﯾﺐ ﻭ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﯿﺪ.
ﻫﯿﺎﺕ ﻣﺪﯾﺮﻩ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺗﺎﺝ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩﯼ ﭼﻮﻥ ‏«ﺍﻣﯿﺮ
ﺍﺳﺪﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻢ‏» - ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﯾﺮ ﻭﻗﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ – ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺋﯿﺲ ﻫﯿﺎﺕ ﻣﺪﯾﺮﻩ- ﺗﺸﮑﯿﻞ ﯾﺎﻓﺖ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺗﺎﺝ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﮐﺮﺩ. ﺿﻤﻦ
ﺁﻧﮑﻪ ﺳﺮﻭﺍﻥ ﭘﺮﻭﯾﺰ ﺷﯿﺨﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ
ﺗﺎﺝ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺗﺎﺝ ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺗﻼﺷﻬﺎﯼ ﭘﺮﻭﯾﺰ ﺧﺴﺮﻭﺍﻧﯽ ﻭ
ﺍﺳﺪﺍﻟﻪ ﻋﻠﻢ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﺑﺎﻍ ﺍﻣﯿﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟﻪ ‏(ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ
ﺷﻤﯿﺮﺍﻥ‏) ﺻﺎﺣﺐ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺁﺑﺮﻭﻣﻨﺪﯼ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ 29 ﺳﺎﻝ، ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1357 ﻫﺠﺮﯼ
ﺷﻤﺴﯽ ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺷﮑﻮﻫﻤﻨﺪ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﺗﻌﺪﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﻥ
ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ، ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻧﻮﺭﯼ ﻭ ﺟﻼﻟﯽ،
ﺗﯿﻢ ﺗﺎﺝ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﺎﻡ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﯾﮏ ﺍﺳﻢ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎ
ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﺎﺷﺪﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ‏«ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ" ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺗﯿﻢ
ﮔﺬﺍ