این قطعه شعر نو، فریاد شاعر معاصر کوردستان؛ آقای "مولود خ

این قطعه شعر نو، فریاد شاعر معاصر کوردستان؛ آقای "مولود خوانچەزرد" متخلص بە (ڕاپەڕین)؛ ساکن شهرستان "بوکان" از توابع استان کوردنشین اورمیە می‌باشد کە در واکنش به اقدام نسنجیده استان لرستان مبنی بر گسستن گویش "لکی" از زبان اصلی خود (کوردی) و ثبت ملی آن در میراث ناملموس استان لرستان به عنوان زبانی مستقل و جدا از زبان کوردی، سرودە است:



" من خاک لکم "

منم "ڕاپەڕین"(1): خاک "لکستان"؛
خاک سرزمین "کوردستان"/


آب پاک و زلال کوهستان های زیبای "زاگرس" و "دالانپر"(2) و "نه که رۆز" را در سینه (پر آو) "3" خود دارم/


به وسعت دره (سیمره)؛"4"، سیروان و فرات و زرینه را جاری شده ام/


بر بلندای کوه (گروین)؛ "5" سرود نسیم "آرارات" و "شاهو" و "دالاهو" را زمزمه می کنم/


در مشرق تاریخم؛ (هور) ی" 6" بر افروخته ام
به گستره تمدن "سومری" ،
به روشنایی تاریخ عظیم "ماد"/


منم (باباجان)؛ "7"
با خشتی منقوش از جنس وجودم بر کتیبه "بیستون" گوشه ای از تاریخ سرزمینم"کوردستان" را ساخته ام/


با نغمه دل (دلفان) "8" خود؛ (مور)ی "9" سر داده ام
برای "انفال" (10)و "حلبچه" و "زیلان"(11) و "شنگال"،
برای کوچ تاریخی غمبار کوردان در "کلاردشت" و "خراسان"/


با آهنگ پایکوبی مردم "لک"م ،(هؤره) ای "12" آغازیده ام
جهت اثبات عشق و اتحاد و پایبندی به خاک کوردستان/


در نخستین سپیده دم (دینور)"13" بر فراز قله (ولاش)"14" خود،
عظمت و پایداری "تاریخ کورد"را نظاره کرده ام/


هزاران سال است با "زبان کوردی" فریاد و آوازهای "لکی" ام را سرداده ام،
تا جهانیان دانند که من "کورد" بوده و سرزمین مادری‌ام " کوردستان" بوده و بس

♦ ️1-تخلص شاعر؛ کە در اینجا با توجە بە مفهوم خاص آن، پیوند خاصی با خاک و سرزمین کورد در ایران دارد.


♦ ️2-یکی از مناطق زیبای کوهستانی کوردستان در اورمیه

♦ ️3-یکی از کوهستان های مشهور منطقه کوردهای لک

♦ ️4-دره ای در سرزمین لکها که رودخانه ای زیبا و پرآب به همین نام در آن جاری ست.

♦ ️5-گرین یا گروین کوهی در منطقه لکها که نماد استواری لکستان است.

♦ ️6-هور در لکی به معنی "خورشید" است. اهورامزدا در لکی به معنی "خدای خورشید"

♦ ️7- تپه ای باستانی در مناطق لکها که قدیمی ترین آجرهای منقوش در آن یافت شده است.

♦ ️8- آوازی غمگین میان کوردهای لک که هنگام عزا و احساس دلتنگی و ناراحتی خوانده می شود. البته مور باستانی ترین ترانه لکها به شمار می رود.

♦ ️9- شهر و ناحیه و طایفه ای به این نام در منطقه لکستان، البته در این منطقه نیز سنگی به شکل دل به صورت توخالی وجود دارد که مردم منطقه به آن دلفان یا "دڵڤان" می گویند.

♦ ️10- جنایاتی که صدام ملعون در عراق علیه کوردها مرتکب شد که طی آن یکصد و هشتاد هزار زن و مرد و کودک کورد در گورهای دسته جمعی در جنوب عراق دفن شدند.

♦ ️11-دره ای در کوردستان ترکیه که آتاتورک ملعون در آن هزاران زن و مرد و کودک کورد را به سبب اینکه کورد بودند و با زبان مادری کوردی خود حرف می زدند با گلوله باران نمودن آنان از طریق هواپیماهای جنگی تازه ساخت در آن زمان به شهادت رساند.

♦ ️12- ترانه و آوازی که کوردهای عزیز لک هنگام جشن و پایکوبی و خوشحالی می خوانند. البته هوره در مناطق دیگر کوردستان مثل کرمانشاه، بخش هایی از کوردستان عراق، اورامانات و ... نیز رواج دارد.

♦ ️13-منطقه ای در لکستان کوردستان که به گواه تاریخ نخستین سکونتگاه بشر بوده است.

♦ ️14-قله ای در کوه گروین از سلسله جبال زاگرس که در منطقه کوردهای لک واقع شده است.


قطعه شعری نو در دیوان / خاطرات خاک/ از شاعر معاصر کردستان آقای " مولود خوانچه زرد" متخلص به " ڕاپەڕین" ساکن شهرستان (بوکان) از توابع استان"اورمیه"


#kurdishfile


#کوردستان_کورد_تمدن_فرهنگ_اصالت