ترجمه مصاحبه جیسو با maria claire نسخه سپتامبر ۲۰۲۳
ترجمه مصاحبه جیسو با maria claire نسخه سپتامبر ۲۰۲۳
— وقتی از نزدیک به موسیقی بلک پینک نگاه میکنی، از D4 گرفته تا How You Like That و Pink Venom، بنظر میاد که کیفیت بخصوصی دارن. بجای این که فقط یه آهنگ بخصوص نماینده گروه باشه، هر کسی که به موزیکتون گوش میکنه، آهنگ موردعلاقه خودشو داره.
-فک میکنم این چیز خیلی خوبیه. اگه یه آهنگ بی نقص بلک پینک وجود داشت ما توش گیر میفتادیم و باهاش محدود میشدیم. اگه از ممبرهامون آهنگ موردعلاقشونو بپرسید احتمالا هرکدومشون یه آهنگ متفاوت انتخاب میکنن. فک میکنم که این احتمالات و مسیرهای خیلی زیادی رو برای ما باز میکنه تا کشف کنیم.
— آهنگ مورد علاقه جیسو چیه؟
من در واقع اغلب به آلبوم هامون گوش میدم. (میخنده) آهنگی که هر وقت بهش گوش میدم حالم رو خوب میکنه "As If It's Your Last" هست. و یکی از آهنگایی که از ساختنش بیشتر لذت بردم "Playing With Fire" هست. ما از امتحان کردن چیزهای مختلف توی استودیو ضبط خیلی لذت بردیم، و هر وقت که به آهنگامون گوش میدم این خاطرات یادم میفته. اگه بخوام فقط یکیش رو انتخاب کنم، فکر میکنم الان "Playing With Fire" آهنگ مورد علاقمه.
— معمولا چه زمانی بهشون گوش میدی؟
این ممکنه یه تی ام آی یهویی باشه (میخنده) من موقع رانندگی خیلی به آهنگامون گوش میدم. من معمولاً توی خونه به آهنگای دیگه ای گوش میدم ولی به دلایلی، هروقت که توی ماشین هستم به آهنگای خودمون گوش میدم.
— بیا در مورد تورتون حرف بزنیم، در طول تور Born Pink، هر مرحله ای به عنوان اولین و بزرگ ترین ترین توصیف میشه. تو در مصاحبه های قبلی گفتی خیلی در مورد این دستاورد ها هیجانزده نمیشی، ولی همچنان فک میکنی که اهمیتی دارن؟
-البته، خیلی چیز خوشحال کننده ایه. ولی اینجوری نیست که فک کنیم "بالاخره انجامش دادیم" بیشتر اینطوریه که "باورم نمیشه که تا اینجا اومدیم، فقط داره بزرگ و بزرگتر میشه." وقتی میبینم که هوادارا خوششون میاد حتی بیشتر واسه من معنا داره. مثل وقتیه که ورزشکار های ملیمون در رقابت های جهانی مدال برنده میشن و براشون خوشحالی. واسه من حس مشابهیه وقتی طرفدارامون اخبار ما رو جشن میگیرن و میگن "این بلک پینک ماست
— وقتی از نزدیک به موسیقی بلک پینک نگاه میکنی، از D4 گرفته تا How You Like That و Pink Venom، بنظر میاد که کیفیت بخصوصی دارن. بجای این که فقط یه آهنگ بخصوص نماینده گروه باشه، هر کسی که به موزیکتون گوش میکنه، آهنگ موردعلاقه خودشو داره.
-فک میکنم این چیز خیلی خوبیه. اگه یه آهنگ بی نقص بلک پینک وجود داشت ما توش گیر میفتادیم و باهاش محدود میشدیم. اگه از ممبرهامون آهنگ موردعلاقشونو بپرسید احتمالا هرکدومشون یه آهنگ متفاوت انتخاب میکنن. فک میکنم که این احتمالات و مسیرهای خیلی زیادی رو برای ما باز میکنه تا کشف کنیم.
— آهنگ مورد علاقه جیسو چیه؟
من در واقع اغلب به آلبوم هامون گوش میدم. (میخنده) آهنگی که هر وقت بهش گوش میدم حالم رو خوب میکنه "As If It's Your Last" هست. و یکی از آهنگایی که از ساختنش بیشتر لذت بردم "Playing With Fire" هست. ما از امتحان کردن چیزهای مختلف توی استودیو ضبط خیلی لذت بردیم، و هر وقت که به آهنگامون گوش میدم این خاطرات یادم میفته. اگه بخوام فقط یکیش رو انتخاب کنم، فکر میکنم الان "Playing With Fire" آهنگ مورد علاقمه.
— معمولا چه زمانی بهشون گوش میدی؟
این ممکنه یه تی ام آی یهویی باشه (میخنده) من موقع رانندگی خیلی به آهنگامون گوش میدم. من معمولاً توی خونه به آهنگای دیگه ای گوش میدم ولی به دلایلی، هروقت که توی ماشین هستم به آهنگای خودمون گوش میدم.
— بیا در مورد تورتون حرف بزنیم، در طول تور Born Pink، هر مرحله ای به عنوان اولین و بزرگ ترین ترین توصیف میشه. تو در مصاحبه های قبلی گفتی خیلی در مورد این دستاورد ها هیجانزده نمیشی، ولی همچنان فک میکنی که اهمیتی دارن؟
-البته، خیلی چیز خوشحال کننده ایه. ولی اینجوری نیست که فک کنیم "بالاخره انجامش دادیم" بیشتر اینطوریه که "باورم نمیشه که تا اینجا اومدیم، فقط داره بزرگ و بزرگتر میشه." وقتی میبینم که هوادارا خوششون میاد حتی بیشتر واسه من معنا داره. مثل وقتیه که ورزشکار های ملیمون در رقابت های جهانی مدال برنده میشن و براشون خوشحالی. واسه من حس مشابهیه وقتی طرفدارامون اخبار ما رو جشن میگیرن و میگن "این بلک پینک ماست
۱.۲k
۳۰ مرداد ۱۴۰۲
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.