رای بدهیم یا ندهیم . . .