بد و بدترر  و بدترررر  و بدترررررر 

بد و بدترر  و بدترررر  و بدترررررر 

1-464 - رسول اعظم صلوات الله علیه و آله می فرمایند:

ألا أنبئک بشرّ النّاس؟ من أکل وحده و منع رفده و سافر وحده و ضرب عبده، ألا أنبئک بشرّ من هذا؟ من یخشی شرّه و لا یرجی خیره ألا أنبئک بشرّ من هذا؟ من باع آخرته بدنیا غیره ألا أنبئک بشرّ من هذا؟ من أکل الدّنیا بالدّین.

میخواهی ترا از کسی که از همه مردم بدتر است خبر دهم؟

 آن کس که تنها غذا خورد و بکسی چیزی ندهد
و تنها سفر کند
و بنده خویش را بزند،

میخواهی ترا از کسی که بدتر از اوست خبر دهم؟؟

آنکه از شر او بترسند و بخیرش امید نداشته باشند

 میخواهی ترا از کسی که بدتر از اوست خبر دهم؟؟؟

 آنکه آخرت خویش را به دنیای دیگری فروشد

میخواهی ترا از کسی که بدتر از اوست خبر دهم؟؟؟؟

 آنکه بوسیله دین از دنیا بهره مند شود.

نهج الفصاحه