#سیــــــــــــــب #فروغ_فرخ_زاد

#سیــــــــــــــب #فروغ_فرخ_زاد
ترجــــــــمە کیــــــــــژان_سلمانی
 
من پێکەنیم بە تۆ
چونکوو دەمزانی تۆ
بە دڵەڕاوکێوە
لە باخی دراوسێ،سێوەکەت دزیوە



بابم بەتوندی بەدوات کەوت
تۆ نەتدەزانی باخەوانی باخچەی دراوسێ
باوکی بەساڵاچووی منە

من پێکەنیم بەتۆ،
تا بە پێکەنینم، ئاوڕێکی خۆڕوانە
لە ئەوینت بدەمەوە
بەڵام قینەونی چاوەکانت، دەستەکانمی کردن لەرزۆک
سێوی گازلێگیراو لەدەستمدا کەوتە سەر خۆڵ

دڵم گوتی پێـــــــــــــــم: بڕۆ
چوونکوو نەیدەویست ببینێ،
گریانی تاڵی تۆ

و من ڕۆیشتم و ساڵەهای ساڵە هەنووکەش
گێڕی و قینەونی تۆ، هێدی هێدی دەدا ئازارم
و من لەوەیدا ڕاماوم:

"چ دەبوو کە ئەگەر باخچەی ماڵی ئێمە، سێوی نەدەبوو"؟؟


#kurdishfile

#کورد
#کوردستان
#فرهنگ
#تمدن
#اصالت