✳ ️معنای عقیله بودن زینب کبری سلام الله علیها ؛
✳ ️معنای عقیله بودن زینب کبری سلام الله علیها ؛
📌 در وصف زینب کبری سلام الله علیها، عقیلة النساء و گاه عقیله بنی هاشم گفته می شود.
📌 این دو تعبیر به دو معناست: عقیلة النساء یعنی الکریمة المخدرة و عقیلة القوم؛ یعنی سَیِدهم(سرور آنها)
📌 مرحوم علامه شعرانی گوید: عقیله در هر طائفه، آن زن محترمه را گویند که همه وی را به بزرگی و کرامت شناخته باشند و نزد او کوچکی کنند و من غالبا عقیله را مهین بانو ترجمه می کنم.
📌 در عرب به دُرّ و جواهر دریا هم عقیلة البحر گفته می شود، گویا چون در صدف، پرده نشین است و معزّز و مکرّم، عقیله نامیده شده است.
📌 نیز در لغت گفته اند: العقیلة من کل شیء اکرمه/گرامی ترین چیز در هر موردی، عقیله نامیده می شود.
⚠ ️البته در برخی تعبیرات به زینب کبری عقیلة العرب هم گفته شده است که مطابق ترجمه مرحوم شعرانی به معنای مهین بانوی عرب خواهد بود.
📚 صد نکته از هزاران، تالیف استاد علی رضایی تهرانی،نکته 35
🌐 #عرفان #زینب_کبری #عقیله #بانو
🌤 اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج🌤
📌 در وصف زینب کبری سلام الله علیها، عقیلة النساء و گاه عقیله بنی هاشم گفته می شود.
📌 این دو تعبیر به دو معناست: عقیلة النساء یعنی الکریمة المخدرة و عقیلة القوم؛ یعنی سَیِدهم(سرور آنها)
📌 مرحوم علامه شعرانی گوید: عقیله در هر طائفه، آن زن محترمه را گویند که همه وی را به بزرگی و کرامت شناخته باشند و نزد او کوچکی کنند و من غالبا عقیله را مهین بانو ترجمه می کنم.
📌 در عرب به دُرّ و جواهر دریا هم عقیلة البحر گفته می شود، گویا چون در صدف، پرده نشین است و معزّز و مکرّم، عقیله نامیده شده است.
📌 نیز در لغت گفته اند: العقیلة من کل شیء اکرمه/گرامی ترین چیز در هر موردی، عقیله نامیده می شود.
⚠ ️البته در برخی تعبیرات به زینب کبری عقیلة العرب هم گفته شده است که مطابق ترجمه مرحوم شعرانی به معنای مهین بانوی عرب خواهد بود.
📚 صد نکته از هزاران، تالیف استاد علی رضایی تهرانی،نکته 35
🌐 #عرفان #زینب_کبری #عقیله #بانو
🌤 اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج🌤
۱.۳k
۱۳ فروردین ۱۳۹۷
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.