**نام ها به زبان لری**
**نام ها به زبان لری**
بخش یک1)
نامهای(لری) باستانی که بر سنگ نگاره ها حک شده
تیامسیش = چشمهایم برایش
تیاناز = چشمهای زیبا
خورباتشو = خورشید . باد . اتش. اب
چی تیا داس = مثل چشمهای مادرش هست
دوراونتاش = دور . آن. آتش
تیاسنیس = بدون چشم ... کور
هوبانتی = خوب چشمهایی دارد
نپیرشیا = هیچ وقت پیر نشوی نکورشیا =هیچ وقت خاموش نشوی
اونتش کال = آن اتش زیاد
چغایورد
گوتییر
ناهونته
سوتروک
سیمانه = برای ما هست
سیمونی = برای من هستی
آریانا = اسم دخترانه لری مشتق از کلمه آرییی (ایرانی)
آسا = کسی که بدو مهر فراوان دارند - نام چوبی مقدس در باور لرهاست - عصا - ( در حالت تحبیب اصطلاحاً به معنی تکیه گاه والدین گفته می شود)
تیامسیش = چشمهایم برایش
تیاناز = چشمهای زیبا
خورباتشو = خورشید . باد . اتش. اب
چی تیا داس = مثل چشمهای مادرش هست
دوراونتاش = دور . آن. آتش
تیاسنیس = بدون چشم ... کور
هوبانتی = خوب چشمهایی دارد
نپیرشیا = هیچ وقت پیر نشوی نکورشیا =هیچ وقت خاموش نشوی
اونتش کال = آن اتش زیاد
چغایورد
گوتییر
ناهونته
سوتروک
سیمانه = برای ما هست
سیمونی = برای من هستی
آریانا = اسم دخترانه لری مشتق از کلمه آرییی (ایرانی)
آسا = کسی که بدو مهر فراوان دارند - نام چوبی مقدس در باور لرهاست - عصا - ( در حالت تحبیب اصطلاحاً به معنی تکیه گاه والدین گفته می شود)
آسو = افق - محل پایین رفتن خورشید
آساره = ستاره
تیام = چشمهایم. به معنی چشم هایم و در واقع به مفهوم عزیز دل یا همه چیزم می باشد
تیارا = چشم آرا. روشنی چشم
سایدا = سایه مادر. سایه مادر، پناه مادر
برگام = به ضم ب ، ابروهایم
سوتیام = نور چشمانم مرکب از سو به معنای نور و روشنایی و تیام به معنای دو چشم است
دنا = نام کوهی در کهگیلویه و بویراحمد
نَشمی = زن زیبا رو - خوش رو - زیبا
نَشمین= زن زیبا رو - خوش رو – زیبا
چیدا = مثل مادر. مانند مادر یا از لحاظ مهر و عاطفه شبیه مهر مادرانه، برای دختر
چیمه = مثل ماه نامی دخترانه
تیدا = چشم مادر
ایلماه = ماه ایل
ایلدا = مادر ایل
تُرنه (torne) = ....
تیاناز = کسی که چشمهای نازی دارد
تی ناز = چشم ناز
آساره = آستاره = ستاره
داگل = مادر گل
سو تیام = نور چشمانم
بُرگام = ابروهایم
تِی گل = کنار گل
تی گل = چشم گل
ایل سیت میرا = ایل برایت بمیرد
چی گل = مثل گل
نَشمین = باوقار
دالیا = مادر زیبا
''استان های لر نشین''
#ایلام#کرمانشاه#لرستان#خوزستان#همدان#فارس#کهکیلویه و بویراحمد#چهارمحال بختیاری#بوشهر#باسط#میسان#دیاله
''انواع لر''
#بختیاری#جنوبی#مینجایی#ثلاثی#کمزاری#لارکی#کلهر#لک#ملکی#فیلی
بخش یک1)
نامهای(لری) باستانی که بر سنگ نگاره ها حک شده
تیامسیش = چشمهایم برایش
تیاناز = چشمهای زیبا
خورباتشو = خورشید . باد . اتش. اب
چی تیا داس = مثل چشمهای مادرش هست
دوراونتاش = دور . آن. آتش
تیاسنیس = بدون چشم ... کور
هوبانتی = خوب چشمهایی دارد
نپیرشیا = هیچ وقت پیر نشوی نکورشیا =هیچ وقت خاموش نشوی
اونتش کال = آن اتش زیاد
چغایورد
گوتییر
ناهونته
سوتروک
سیمانه = برای ما هست
سیمونی = برای من هستی
آریانا = اسم دخترانه لری مشتق از کلمه آرییی (ایرانی)
آسا = کسی که بدو مهر فراوان دارند - نام چوبی مقدس در باور لرهاست - عصا - ( در حالت تحبیب اصطلاحاً به معنی تکیه گاه والدین گفته می شود)
تیامسیش = چشمهایم برایش
تیاناز = چشمهای زیبا
خورباتشو = خورشید . باد . اتش. اب
چی تیا داس = مثل چشمهای مادرش هست
دوراونتاش = دور . آن. آتش
تیاسنیس = بدون چشم ... کور
هوبانتی = خوب چشمهایی دارد
نپیرشیا = هیچ وقت پیر نشوی نکورشیا =هیچ وقت خاموش نشوی
اونتش کال = آن اتش زیاد
چغایورد
گوتییر
ناهونته
سوتروک
سیمانه = برای ما هست
سیمونی = برای من هستی
آریانا = اسم دخترانه لری مشتق از کلمه آرییی (ایرانی)
آسا = کسی که بدو مهر فراوان دارند - نام چوبی مقدس در باور لرهاست - عصا - ( در حالت تحبیب اصطلاحاً به معنی تکیه گاه والدین گفته می شود)
آسو = افق - محل پایین رفتن خورشید
آساره = ستاره
تیام = چشمهایم. به معنی چشم هایم و در واقع به مفهوم عزیز دل یا همه چیزم می باشد
تیارا = چشم آرا. روشنی چشم
سایدا = سایه مادر. سایه مادر، پناه مادر
برگام = به ضم ب ، ابروهایم
سوتیام = نور چشمانم مرکب از سو به معنای نور و روشنایی و تیام به معنای دو چشم است
دنا = نام کوهی در کهگیلویه و بویراحمد
نَشمی = زن زیبا رو - خوش رو - زیبا
نَشمین= زن زیبا رو - خوش رو – زیبا
چیدا = مثل مادر. مانند مادر یا از لحاظ مهر و عاطفه شبیه مهر مادرانه، برای دختر
چیمه = مثل ماه نامی دخترانه
تیدا = چشم مادر
ایلماه = ماه ایل
ایلدا = مادر ایل
تُرنه (torne) = ....
تیاناز = کسی که چشمهای نازی دارد
تی ناز = چشم ناز
آساره = آستاره = ستاره
داگل = مادر گل
سو تیام = نور چشمانم
بُرگام = ابروهایم
تِی گل = کنار گل
تی گل = چشم گل
ایل سیت میرا = ایل برایت بمیرد
چی گل = مثل گل
نَشمین = باوقار
دالیا = مادر زیبا
''استان های لر نشین''
#ایلام#کرمانشاه#لرستان#خوزستان#همدان#فارس#کهکیلویه و بویراحمد#چهارمحال بختیاری#بوشهر#باسط#میسان#دیاله
''انواع لر''
#بختیاری#جنوبی#مینجایی#ثلاثی#کمزاری#لارکی#کلهر#لک#ملکی#فیلی
۶.۸k
۰۲ فروردین ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۵)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.