تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره دخان

آیه 4 و در ادامه آیات 5 و 6

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ (4)

ترجمه :

در آن (شب مبارك) هر امر مهمى بر طبق حكمت الهى تفصيل و تبيين مى شود.

پیام‌ها :

- شب قدر در هر سال تكرار مى شود. «يفرق» (فعل مضارع، نشانه استمرار است)
- مقدّرات شب قدر نسبت به مسائل كليدى و اساسى است. «كل امر حكيم» يعنى هر كار استوار و ريشه اى.
- شب قدر، شب سرنوشت است. «فيها يفرق كل امر حكيم»

آیه 5 و 6

أَمْراً مِّنْ عِندِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ (5)
رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (6)

ترجمه :

(نزول قرآن در شب قدر و فيصله امور در آن شب،) امرى (و اراده اى)است از طرف ما، همانا ما فرستنده (همه انبيا) هستيم.

(نزول كتاب و فرستادن انبيا) از طرف پروردگارت رحمت بزرگى است، همانا او خود شنواى داناست.

نکته ها:

هم خداوند سرچشمه رحمت است، «الرّحمن الرّحيم» هم پيامبر مايه ى رحمت است، «رحمة للعالمين»(6) و هم قرآن، كتاب رحمت است. «رحمة من ربّك»
در عظمت قرآن همين بس كه:
در شب مبارك قدر نازل شده است. «فى ليلة مباركة»
كتابى است روشنگر و براى هشدار. «المبين»
رحمتى است از طرف خداوند. «رحمة من ربّك»
-----
6) انبياء، 107.

پیام‌ها :

- نزول قرآن، مسئله بسيار مهمى در نزد خداوند است. «امراً من عندنا»
- در نزول قرآن به هيچ وجه دست ديگران در كار نبوده است. «انّا انزلناه... امراً من عندنا»
- تمام مسائل شب قدر زير نظر خداست. «امراً من عندنا»
- يكى از سنّت هاى الهى فرستادن كتب آسمانى و انبياست. «انّا كنّا مرسلين»
- نزول كتاب به تنهايى كافى نيست، بلكه نياز به بيان كننده دارد. «انّا انزلناه... انّا كنّا مرسلين»
- هدف از نزول كتاب، همراه با پيامبر هشدار دهنده، تربيت و رحمت است. «رحمة من ربّك»
- به سراغ افراد يا قوانين ديگر نرويم كه آگاه و داناى واقعى و دائمى فقط اوست و نزول كتاب و ارسال پيامبران و مقدّرات شب قدر، همه بر اساس علم او به نياز ماست. «انّه هو السميع العليم»

بر گرفته از کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر