بدون مخاطب ..