سخن خدا
#سخن_خدا
ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ
«١» ﺍﻟﻢ «٢» ﻏُﻠِﺒَﺖِ ﺍﻟﺮُّﻭمُ
ﺍﻟﻒ، ﻟﺎم، ﻣﻴﻢ. ﺭﻭﻣﻴﺎﻥ ﻣﻐﻠﻮﺏِ (ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ) ﺷﺪﻧﺪ.
«٣» ﻓِﻲ ﺃَﺩْﻧَﻲ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﻫُﻢ ﻣِّﻦ ﺑَﻌْﺪِ ﻏَﻠَﺒِﻬِﻢْ ﺳَﻴَﻐْﻠِﺒُﻮﻥَ
(ﺍﻳﻦ ﺷﻜﺴﺖ) ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺗﺮﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ (ﺭﺥ ﺩﺍﺩ) ﻭﻟﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﺷﺪﻥ، ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻱ ﻧﺰﺩﻳﻜﻲ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
«٤» ﻓِﻲ ﺑِﻀْﻊِ ﺳِﻨِﻴﻦَ ﻟِﻠَّﻪِ ﺍﻟْﺄَﻣْﺮُ ﻣِﻦ ﻗَﺒْﻞُ ﻭَﻣِﻦ ﺑَﻌْﺪُ ﻭَﻳَﻮْﻣَﺌِﺬٍ ﻳَﻔْﺮَﺡُ ﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨُﻮﻥَ
(ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ) ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ (ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ)، ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﻭ ﺷﻜﺴﺖ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ، ﻛﺎﺭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ (ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ)، ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
«٥» ﺑِﻨَﺼْﺮِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻨﺼُﺮُ ﻣَﻦ ﻳَﺸَﺂءُ ﻭَﻫُﻮَ ﺍﻟْﻌَﺰِﻳﺰُ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢُ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﺑﻪ ﻳﺎﺭﻱ ﺧﻮﺩ ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﻭ ﺍﻭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻭ ﻧﻔﻮﺫ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
#قرآن_سوره_کهف_آیات۱تا۵
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:
ﺳﺆﺍﻝ: ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﺳﭙﺎﻩ ﺭﻭم ﺑﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ، ﭼﻪ ﺭﺑﻄﻲ ﺑﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: «ﻳﺆﻣﺌﺬ ﻳﻔﺮﺡ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻮﻥ»
ﭘﺎﺳﺦ: ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺳﻠﺎم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻱ ﺑﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭم ﻧﻮﺷﺖ ﻭ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻳﻦ ﻣﺒﻴﻦ ﺍﺳﻠﺎم ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩ. ﺧﺴﺮﻭ ﭘﺮﻭﻳﺰ، ﺷﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﺭﺍ ﭘﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ، ﻭﻟﻲ ﻗﻴﺼﺮ ﺭﻭم ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﮔﺰﺍﺭﺩ. ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺭﻭﻣﻴﺎﻥ - ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﻛﺮﺩﻧﺪ - ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﻮﻧﺪ، ﻭﻟﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻧﺪ ﻭﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﺷﺪﻧﺪ. ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﻧﺰﻭﻝ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﺎﺕ ﺑﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺭﻭﻣﻴﺎﻥ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻧﺪ، ﻭﻟﻲ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻥ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ، ﺳﺒﺐ ﺷﺎﺩﻱ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.(١٦٢)
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ:
٢- ﺑﺎ ﻳﻚ ﺷﻜﺴﺖ، ﻣﺄﻳﻮﺱ ﻧﺸﻮﻳﺪ. «ﻏُﻠﺒﺖ - ﺳﻴﻐﻠﺒﻮﻥ»
٤- ﻫﻢ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﻫﻢ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺑﺮﮒ ﻧﻈﺎﻣﻲ ﺭﺍ. «ﺑﻨﺼﺮ ﺍﻟﻠّﻪ ﻳﻨﺼﺮ»
١٦١) ﻭﺳﺎﺋﻞ، ﺝ ٢٠، ﺹ ٦٧.
۱۶۲) تفسیر نورالثقلین
https://eitaa.com/qoransokhanekhoda
ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ
«١» ﺍﻟﻢ «٢» ﻏُﻠِﺒَﺖِ ﺍﻟﺮُّﻭمُ
ﺍﻟﻒ، ﻟﺎم، ﻣﻴﻢ. ﺭﻭﻣﻴﺎﻥ ﻣﻐﻠﻮﺏِ (ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ) ﺷﺪﻧﺪ.
«٣» ﻓِﻲ ﺃَﺩْﻧَﻲ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﻫُﻢ ﻣِّﻦ ﺑَﻌْﺪِ ﻏَﻠَﺒِﻬِﻢْ ﺳَﻴَﻐْﻠِﺒُﻮﻥَ
(ﺍﻳﻦ ﺷﻜﺴﺖ) ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺗﺮﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ (ﺭﺥ ﺩﺍﺩ) ﻭﻟﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﺷﺪﻥ، ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻱ ﻧﺰﺩﻳﻜﻲ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
«٤» ﻓِﻲ ﺑِﻀْﻊِ ﺳِﻨِﻴﻦَ ﻟِﻠَّﻪِ ﺍﻟْﺄَﻣْﺮُ ﻣِﻦ ﻗَﺒْﻞُ ﻭَﻣِﻦ ﺑَﻌْﺪُ ﻭَﻳَﻮْﻣَﺌِﺬٍ ﻳَﻔْﺮَﺡُ ﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨُﻮﻥَ
(ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ) ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ (ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ)، ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﻭ ﺷﻜﺴﺖ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ، ﻛﺎﺭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ (ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ)، ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
«٥» ﺑِﻨَﺼْﺮِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻨﺼُﺮُ ﻣَﻦ ﻳَﺸَﺂءُ ﻭَﻫُﻮَ ﺍﻟْﻌَﺰِﻳﺰُ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢُ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﺑﻪ ﻳﺎﺭﻱ ﺧﻮﺩ ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﻭ ﺍﻭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻭ ﻧﻔﻮﺫ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
#قرآن_سوره_کهف_آیات۱تا۵
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:
ﺳﺆﺍﻝ: ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﺳﭙﺎﻩ ﺭﻭم ﺑﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ، ﭼﻪ ﺭﺑﻄﻲ ﺑﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: «ﻳﺆﻣﺌﺬ ﻳﻔﺮﺡ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻮﻥ»
ﭘﺎﺳﺦ: ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺳﻠﺎم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻱ ﺑﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭم ﻧﻮﺷﺖ ﻭ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻳﻦ ﻣﺒﻴﻦ ﺍﺳﻠﺎم ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩ. ﺧﺴﺮﻭ ﭘﺮﻭﻳﺰ، ﺷﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﺭﺍ ﭘﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ، ﻭﻟﻲ ﻗﻴﺼﺮ ﺭﻭم ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﮔﺰﺍﺭﺩ. ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺭﻭﻣﻴﺎﻥ - ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﻛﺮﺩﻧﺪ - ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﻮﻧﺪ، ﻭﻟﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻧﺪ ﻭﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﺷﺪﻧﺪ. ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﻧﺰﻭﻝ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﺎﺕ ﺑﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺭﻭﻣﻴﺎﻥ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻧﺪ، ﻭﻟﻲ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻥ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ، ﺳﺒﺐ ﺷﺎﺩﻱ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.(١٦٢)
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ:
٢- ﺑﺎ ﻳﻚ ﺷﻜﺴﺖ، ﻣﺄﻳﻮﺱ ﻧﺸﻮﻳﺪ. «ﻏُﻠﺒﺖ - ﺳﻴﻐﻠﺒﻮﻥ»
٤- ﻫﻢ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﻫﻢ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺑﺮﮒ ﻧﻈﺎﻣﻲ ﺭﺍ. «ﺑﻨﺼﺮ ﺍﻟﻠّﻪ ﻳﻨﺼﺮ»
١٦١) ﻭﺳﺎﺋﻞ، ﺝ ٢٠، ﺹ ٦٧.
۱۶۲) تفسیر نورالثقلین
https://eitaa.com/qoransokhanekhoda
۴۲۴
۲۸ مهر ۱۴۰۳
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.