ترجمه آهنگ I Wonder از جیهوپ

ترجمه آهنگ "I Wonder" از جیهوپ:

درباره هرچیزی که راجبمونه کنجکاوم
بهم بگو چیکار کنیم
کنجکاوم بدونم قراره چه شکلی باشیم؟
و همینطور این (اوضاع/زندگی) قراره چه شکلی باشه؟
و اینکه چطور قراره زندگیمونو سپری کنیم
در برابر سنگدلی زمان
نقشه ای که تغییر نمیکنه
به طرز احمقانه ای کنجکاوم
(درباره ی هرچیزی که راجع به ماست کنجکاوم)

حتی اگه آخر خط زندگی با لحظه گرگ و میش روبرو شدیم
بدون هیچ انتظاری باهاش رو به رو شو
عشقی که متعلق به توعه
هیچ جواب از پیش تعیین شده ای نداره
مشتاقانه و با اعتماد به نفس به چیزی که نمیدونم، اعتراف میکنم
هر قدر که با سرسختی زندگی کرده باشم
و تصور بی نقصی از من و تو رسم کرده باشم
چون رنگ ما شفافه
پس کنجکاوم و میخوام

و من کنجکاوم. کنجکاوم، کنجکاوم، کنجکاوم که به کجا خواهیم رفت
(به کجا خواهیم رفت)
چون من میخوام. میخوام، میخوام، میخوام که نزدیکت باشم
(نزدیکت باشم)
صدها هزار اما و اگر وجود داره اما من باید بفهمم
(باید بفهمم)
میتونیم این رو برای تموم زندگی زنده نگه داریم
این عشق
درست همین الان
همه ی چیزیه که ما داریم
همه ی چیزیه که نیاز داریم
ما خوشحالیم
درست همین الان
پس چرا
ازین احساس لذت نبریم
فقط برقص
درست همین لحظه
و متوقف نشو
برای دیدن آینده
فقط ازش لذت ببر
این عشق
ما میتونیم تا ابد عاشق بشیم