ترجمه آهنگ "I Wonder" از جیهوپ:

ترجمه آهنگ "I Wonder" از جیهوپ:

درباره هرچیزی که راجبمونه کنجکاوم
بهم بگو چیکار کنیم
کنجکاوم بدونم قراره چه شکلی باشیم؟
و همینطور این (اوضاع/زندگی) قراره چه شکلی باشه؟
و اینکه چطور قراره زندگیمونو سپری کنیم
در برابر سنگدلی زمان
نقشه ای که تغییر نمیکنه
به طرز احمقانه ای کنجکاوم
(درباره ی هرچیزی که راجع به ماست کنجکاوم)

حتی اگه آخر خط زندگی با لحظه گرگ و میش روبرو شدیم
بدون هیچ انتظاری باهاش رو به رو شو
عشقی که متعلق به توعه
هیچ جواب از پیش تعیین شده ای نداره
مشتاقانه و با اعتماد به نفس به چیزی که نمیدونم، اعتراف میکنم
هر قدر که با سرسختی زندگی کرده باشم
و تصور بی نقصی از من و تو رسم کرده باشم
چون رنگ ما شفافه
پس کنجکاوم و میخوام

و من کنجکاوم. کنجکاوم، کنجکاوم، کنجکاوم که به کجا خواهیم رفت
(به کجا خواهیم رفت)
چون من میخوام. میخوام، میخوام، میخوام که نزدیکت باشم
(نزدیکت باشم)
صدها هزار اما و اگر وجود داره اما من باید بفهمم
(باید بفهمم)
میتونیم این رو برای تموم زندگی زنده نگه داریم
این عشق
درست همین الان
همه ی چیزیه که ما داریم
همه ی چیزیه که نیاز داریم
ما خوشحالیم
درست همین الان
پس چرا
ازین احساس لذت نبریم
فقط برقص
درست همین لحظه
و متوقف نشو
برای دیدن آینده
فقط ازش لذت ببر
این عشق
ما میتونیم تا ابد عاشق بشیم
دیدگاه ها (۱)

بچه‌ها گاهی انقدر خودمونو درگیر فکر و خیال و باید و نبایدای ...

ما تمام عمر می دویم خسته میشویم اصرار می کنیم فکر میکنیم اگر...

the sin : parallel world | 'dream' ver. "تو باارزش‌ترين آدم ...

یاد بگیرید در لحظه ی حال #زندگی کنید. زیستن در لحظه ی حال، ح...

* صحبت‌های پایانی جیمین در کنسرت پرو 🇵🇪🐥: بچه‌ها، ما از همون...

‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌𓍯 ‌ ‌studio wb update ❕«تلاش میکنیم...

هفت آبان روز کوروش بزرگمن همیشه فکر می‌کنم اگه قرارهاز تاریخ...

آپدیت اینستاگرام اسکیز با عکسای فلیکس تو پشت صحنه موزیک ویدی...

تبریک تولد جونگ کوکبچه ها، امروز تولد کسیه که اگه اسمشو ببرم...

قابل توجه مشهدی های عزیز

در حال بارگزاری

خطا در دریافت مطلب های مرتبط