نیایش شبانگاهی
نیایش شبانگاهی
پروردگارا
ای که در هستی ابدی زیست می کنی
ای که در شادی آسمانی زیست می کنی
ما را از دروغ پاک گردان
و ما را از کارهای اهریمنی و
بندگی بدی ها نگاه دار
از فروغ شادی خویش بر ما بیفشان
و تاریکی و اندوه ما را بدان فروغ از میان برگیر
بر باغ ها و دشت های ما بتاب
برکارها و تلاش های ما بتاب
و همه نژاد آدمیان را
آنان که تو را باور دارند یا ندارند،
از آن فروغ جاودانه بهره مند گردان
هم اکنون با توانائی خویش بر ما بدرخش
و اخگر مهر آسمانی را در دل ما بیفروز
و این نیایش و پرستش ما را بپذیر.
برگرفته از کتاب " آن خردمند دیگر "
اثر هنری ون دایک
ترجمه دکتر #الهی_قمشه‌ای
❤ ️
❤ ️
پروردگارا؛
از تو می خواهیم که طبع ما را آنقدر بلند کنی که در برابر هیچ چیز جز خدا تسلیم نشویم.
دنیا ما را نفریبد؛
خودخواهی ما را کور نکند؛
سیاهی گناه، فساد، تهمت، دروغ و غیبت،
قلب های ما را تیره و تار ننماید؛
پروردگارا؛
کینه را از سینه هایمان بزدای؛
به ما آنقدر ظرفیت ده که در برابر پیروزی‌ها سرمست و مغرور نشویم؛
آنقدر توان ده که در برابر عظمتت
کوچکی خویش را فراموش نکنیم؛
نصیرمان باش تا بصیر گردیم؛
بصیرمان کن تا ازمسیر برنگردیم.
به توکل نام اعظمت ای خدای آسمان‌ها و زمین
«آمین یا رب العالمین»
شب خوش
❤ ️
❤ ️
پروردگارا
ای که در هستی ابدی زیست می کنی
ای که در شادی آسمانی زیست می کنی
ما را از دروغ پاک گردان
و ما را از کارهای اهریمنی و
بندگی بدی ها نگاه دار
از فروغ شادی خویش بر ما بیفشان
و تاریکی و اندوه ما را بدان فروغ از میان برگیر
بر باغ ها و دشت های ما بتاب
برکارها و تلاش های ما بتاب
و همه نژاد آدمیان را
آنان که تو را باور دارند یا ندارند،
از آن فروغ جاودانه بهره مند گردان
هم اکنون با توانائی خویش بر ما بدرخش
و اخگر مهر آسمانی را در دل ما بیفروز
و این نیایش و پرستش ما را بپذیر.
برگرفته از کتاب " آن خردمند دیگر "
اثر هنری ون دایک
ترجمه دکتر #الهی_قمشه‌ای
❤ ️
❤ ️
پروردگارا؛
از تو می خواهیم که طبع ما را آنقدر بلند کنی که در برابر هیچ چیز جز خدا تسلیم نشویم.
دنیا ما را نفریبد؛
خودخواهی ما را کور نکند؛
سیاهی گناه، فساد، تهمت، دروغ و غیبت،
قلب های ما را تیره و تار ننماید؛
پروردگارا؛
کینه را از سینه هایمان بزدای؛
به ما آنقدر ظرفیت ده که در برابر پیروزی‌ها سرمست و مغرور نشویم؛
آنقدر توان ده که در برابر عظمتت
کوچکی خویش را فراموش نکنیم؛
نصیرمان باش تا بصیر گردیم؛
بصیرمان کن تا ازمسیر برنگردیم.
به توکل نام اعظمت ای خدای آسمان‌ها و زمین
«آمین یا رب العالمین»
شب خوش
❤ ️
❤ ️
۲.۰k
۰۱ آذر ۱۳۹۷
دیدگاه ها (۲)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.