ضرب المثل لری.

ضرب المثل لری.

( گوت عروس دِ هونَه بواَ کور بی... گوتِن قِلا دِ قِه رَه چَشش دِرآورده ).

ترجمه= میگن عروس توی خونه پدرش کور بوده ولی گفتند کلاغ در بین راه چشمش رو درآورده.!

این ضرب المثل زمانی به کار برده میشه که کسی نمیخواد از اول حرف راست رو بزنه و اگه مشکلی داره نمیگه و وقتی طرف فهمید اون موقع دنبال بهانه و برعکس کردن اصل ماجراست. در واقع به فکر دروغ گفتن هستن.