شاهنامه رازنماد تهمورث – رام کردن جانوران
#شاهنامه#رازنماد#تهمورث – رام کردن جانوران
۲- ریشهشناسی نام
تهمورث، دگرگون شدۀ «تَخمُ اوروپَ» (رامیشت۱۱ taxmo-urupa) است که بخش نخست «تَخم» به چِم «زورمند»، سپس به «تَهم» دگریده و در «تهمتن» و «تهمینه» نیز آمده!
بخش دویم این واژه «اوروپَ»؛ در اوستایی «روپ» به چم «قاپیدن، ربودن» (فرهنگ واژههای اوستا– احسان بهرامی– ۱۲۳۳) است که در واژۀ «روب» (روبیدن/روفتن/رباییدن) فارسی و Rob لاتین و انگلیسی و فرانسه و Rauben آلمانی و rapinare ایتالیایی و... همه به همان آرِش برجاست!
واژه «تخم اوروپ» به مانای «رباینده زورمند» یا «پهلوان رباینده»، در پهلوی «تخموریت» و در پارسی «تهمورث» بر زبان رانده شد.
#تهمورث استعاره از روزگاری است که نیاکان برای برآوردن نیازهای خویش جانوران را رام کردند و به فرمان آوردند! سنگنگارهها نمایش همزیستی مردم با جانوران رمنده گیاهخوارند!
تیمره خمین نامورترین نمونه است!
در روزگار تهمورث، نیاکان نخست ماکیان و سپس سمداران کوچک چون بزکوهی را از زاستار(طبیعت) ربودند و به زیستگاه خود آوردند، رام کردند و از شیر و پشم و موی و پرشان بهره بردند! سگ را نیز به نگاهبانی گماشتند!🦮
سپس پویندگان بزرگتر!🐄
@ShahnamehToosi
https://t.me/ShahnamehToosi
۲- ریشهشناسی نام
تهمورث، دگرگون شدۀ «تَخمُ اوروپَ» (رامیشت۱۱ taxmo-urupa) است که بخش نخست «تَخم» به چِم «زورمند»، سپس به «تَهم» دگریده و در «تهمتن» و «تهمینه» نیز آمده!
بخش دویم این واژه «اوروپَ»؛ در اوستایی «روپ» به چم «قاپیدن، ربودن» (فرهنگ واژههای اوستا– احسان بهرامی– ۱۲۳۳) است که در واژۀ «روب» (روبیدن/روفتن/رباییدن) فارسی و Rob لاتین و انگلیسی و فرانسه و Rauben آلمانی و rapinare ایتالیایی و... همه به همان آرِش برجاست!
واژه «تخم اوروپ» به مانای «رباینده زورمند» یا «پهلوان رباینده»، در پهلوی «تخموریت» و در پارسی «تهمورث» بر زبان رانده شد.
#تهمورث استعاره از روزگاری است که نیاکان برای برآوردن نیازهای خویش جانوران را رام کردند و به فرمان آوردند! سنگنگارهها نمایش همزیستی مردم با جانوران رمنده گیاهخوارند!
تیمره خمین نامورترین نمونه است!
در روزگار تهمورث، نیاکان نخست ماکیان و سپس سمداران کوچک چون بزکوهی را از زاستار(طبیعت) ربودند و به زیستگاه خود آوردند، رام کردند و از شیر و پشم و موی و پرشان بهره بردند! سگ را نیز به نگاهبانی گماشتند!🦮
سپس پویندگان بزرگتر!🐄
@ShahnamehToosi
https://t.me/ShahnamehToosi
۴.۱k
۲۴ دی ۱۴۰۰