آپدیت بدم یا ن-؟