az {2} chiz to zendegim motanaferam