🧃📚«گمشدگان ژاپنی» نه تنها داستان عده ای از مفقودین در دهه

🧃📚«گمشدگان ژاپنی» نه تنها داستان عده‌ای از مفقودین در دهه‌ی هفتاد میلادی است، بلکه به‌طور دقیق سیاهی و قساوت نظام دیکتاتوری کمونیستی کره‌ی شمالی را که مرزهای مستحکمش به روی دنیا، جهانی مخوف از آن ساخته است، به تصویر می‌کشد. داستانی از شهروندان کره‌ی شمالی که پیش از آنکه به بلوغ برسند به جاسوس و آدمکش تبدیل می‌شوند، بدون آنکه بدانند در پشت مرزهای کشورشان، جهان چه ساختاری دارد؛ داستان تباهی زندگی کسانی که در یک کشور خارجی، آرام آرام هویت خود را از دست می‌دهند و با ساختار ظالمانه‌ی نظامی بسته و جنگ‌طلب تطبیق پیدا می‌کنند یا چنان با جهان بیرون بیگانه می‌شوند که دیگر نمی‌توانند به آن بازگردند و شاید در این میان، تنها موهبت عشق است که بخشی از وجود آنها را همچنان زنده و آگاه نگه می‌دارد.

اریک فَی در قالب روایت‌های موازی، با ضرب‌آهنگی متناسب و فکرشده، سرنوشت مشترک و اسرارآمیز آدم‌هایش را در شرق آسیا به تصویر می‌کشد.
این رمان از زبان اصلی (فرانسوی) به فارسی برگردانده شده است.🔥📚

نام کتاب: #گمشدگان_ژاپنی🔥⁦❤️⁩
نویسنده: #اریک_فی🔥⁦❤️⁩
مترجم: #محمود_گودرزی🔥⁦❤️⁩