تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره قمر

آیه 7 و در ادامه آیه 8

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

خُشَّعاً أَبْصٰارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدٰاثِ كَأَنَّهُمْ جَرٰادٌ مُنْتَشِرٌ (٧)
در حالى كه ديدگانشان [از شدت ترس] فرو افتاده، هم چون ملخ هاى پراكنده از گورها بيرون آيند

نکته ها:

«اجداث» جمع «جَدَث» به معناى قبر است.
فروافتادن چشم يا از شدّت ترس است و يا شدّتِ شرمسارى كه موجب ذلّت و خوارى مى شود.
تشبيه مجرمان در قيامت به ملخ هاى پراكنده، بيانگر سردرگمى و حيرت زدگى آنان به هنگام خروج از قبرهاست.

پیام‌ها :

- حالات روحى وروانى انسان در جسم و ظاهر او أثر مى گذارد. «خشّعاً ابصارهم»
- معاد، جسمانى است. «يخرجون من الاجداث»
- از شيوه هاى تربيت، استفاده از مثال و تمثيل است. «كانهم جراد منتشر» بهترينِ مثال ها، ملموس ترين آن هاست

آیه 8

مُهْطِعِينَ إِلَى الدّٰاعِ يَقُولُ الْكٰافِرُونَ هٰذٰا يَوْمٌ عَسِرٌ (٨)
شتابان به سوى آن دعوت كننده مى روند و كافران مى گويند: امروز روز بسيار سختى است

نکته ها:

«مُهطعين» از «اهطاع» به معناى كشيدن سر به طرف بالا از روى نگرانى يا خيره نگاه كردن و يا به سرعت دويدن است.
كافران با انواع سختى ها در قيامت مواجه اند، از جمله:
سختى ناتوانى
سختى طولانى بودن مدّت
سختى تشنگى و گرسنگى
سختى هم جواران نااهل
سختى رسوايى
سختى حسرت ها
سختى حساب و كتاب
سختى تحقيرها
سختى نداشتن شفيع
سختى جدا شدن از خوبان
سختى نداشتن زاد و توشه
سختى شكايات ديگران
در حالى كه بر اهل ايمان، در آن روز نه خوف و ترسى از گذشته است و نه حزن و هراسى بر آينده. «لا خوف عليهم ولا هم يحزنون»

پیام‌ها :

- شتاب مردم در خروج از قبرها، براى اجابت منادى قيامت است. «مهطعين الى الدّاع»
- حضور در عرصه ى قيامت، از طريق ندا و دعوت مناديانى خواهد بود. «الى الدّاع»
- قيامت، براى كفّار سخت است نه مؤمنان. «يقول الكافرون هذا يوم عسر»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر