- ه‍ رچ‍ ق‍ د س‍ ن‍ م م‍ ی‍ره ب‍ ال‍ ات‍ ر