تفسیر قرآن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره محمد (صل الله عليه و آله و سلم)
آیه 33
أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم
يٰا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللّٰهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ لاٰ تُبْطِلُوا أَعْمٰالَكُمْ (٣٣)
اى اهل ايمان! پيامبر را اطاعت كنيد و اعمالتان را [با تخلف از دستورها خدا و پيامبر، شرك، نفاق، منت گذارى و ريا] باطل مکنید.
نکته ها:
در آيات و روايات، برخى اعمال و گفتارها سبب بطلان اعمال معرّفى شده اند، از جمله:
1. منّت گذاشتن و آزار دادن نيازمندان، كه پاداش انفاق را محو مى كند. «لاتبطلوا صدقاتكم بالمنّ و الاذى»(87)
2. بى ادبى نسبت به رهبران الهى، «لاترفعوا اصواتكم فوق صوت النبى أن تحبط اعمالكم»(88) صداى خود را بر صداى پيامبر برتر قرار ندهيد تا كارهايتان تباه نشود.
3. عُجب و حسد. «الهى عبّدنى لك و لاتفسد عبادتى بالعجب»(89) چنانكه امام صادق عليه السلام فرمودند: «انّ الحسد يأكل الايمان كما تأكل النّار الحطب»(90) حسد نيكى ها را نابود مى كند همان گونه كه آتش هيزم را مى سوزاند.
4. شرك به خدا. «لئن أشركت ليحبطنّ عملك»(91) اگر شرك ورزى قطعاً عمل تو را تباه مى كند.
5. ريا كه گونه اى از شرك است. «الّذين ينفقون أموالهم رئاء النّاس...»(92)
در حديث مى خوانيم كه رسول خداصلى الله عليه وآله فرمود: هركس يك «سبحان اللّه» بگويد، درختى در بهشت براى او كاشته مى شود. شخصى گفت: پس ما (كه همواره به اين ذكر مشغوليم) درختان بسيار زيادى در آنجا داريم!. حضرت آيه فوق را تلاوت كرده و فرمودند: مواظب باشيد آتشى پس از آن نفرستيد تا آنها را بسوزاند.(93)
در مورد معناى عبارتِ «لاتبطلوا أعمالكم» با توجّه به صدر آيه، سه وجه مى توان ذكر كرد:
الف) ايمان خود را حفظ كنيد و مشرك نشويد كه اعمالتان باطل مى شود. زيرا شرك اعمال را تباه مى كند. «لئن أشركت ليحبطنّ عملك»(94)
ب) با ترك اطاعت از رسول خدا، اعمالتان را تباه نسازيد.
ج) با منّت گذاشتن به پيامبر، اعمال خود را تباه نكنيد. چنانكه خداوند مى فرمايد: «يمنّون عليك أن اسلموا قل لا تمنّوا علىّ اسلامكم»(95)
-----
87) بقره، 264.
88) حجرات، 2.
89) دعاى مكارم الاخلاق.
90) كافى، ج 2، ص 306.
91) زمر، 65.
92) نساء، 38.
93) تفسير نورالثقلين.
94) زمر، 65.
95) حجرات،17.
هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره محمد (صل الله عليه و آله و سلم)
آیه 33
أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم
يٰا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللّٰهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ لاٰ تُبْطِلُوا أَعْمٰالَكُمْ (٣٣)
اى اهل ايمان! پيامبر را اطاعت كنيد و اعمالتان را [با تخلف از دستورها خدا و پيامبر، شرك، نفاق، منت گذارى و ريا] باطل مکنید.
نکته ها:
در آيات و روايات، برخى اعمال و گفتارها سبب بطلان اعمال معرّفى شده اند، از جمله:
1. منّت گذاشتن و آزار دادن نيازمندان، كه پاداش انفاق را محو مى كند. «لاتبطلوا صدقاتكم بالمنّ و الاذى»(87)
2. بى ادبى نسبت به رهبران الهى، «لاترفعوا اصواتكم فوق صوت النبى أن تحبط اعمالكم»(88) صداى خود را بر صداى پيامبر برتر قرار ندهيد تا كارهايتان تباه نشود.
3. عُجب و حسد. «الهى عبّدنى لك و لاتفسد عبادتى بالعجب»(89) چنانكه امام صادق عليه السلام فرمودند: «انّ الحسد يأكل الايمان كما تأكل النّار الحطب»(90) حسد نيكى ها را نابود مى كند همان گونه كه آتش هيزم را مى سوزاند.
4. شرك به خدا. «لئن أشركت ليحبطنّ عملك»(91) اگر شرك ورزى قطعاً عمل تو را تباه مى كند.
5. ريا كه گونه اى از شرك است. «الّذين ينفقون أموالهم رئاء النّاس...»(92)
در حديث مى خوانيم كه رسول خداصلى الله عليه وآله فرمود: هركس يك «سبحان اللّه» بگويد، درختى در بهشت براى او كاشته مى شود. شخصى گفت: پس ما (كه همواره به اين ذكر مشغوليم) درختان بسيار زيادى در آنجا داريم!. حضرت آيه فوق را تلاوت كرده و فرمودند: مواظب باشيد آتشى پس از آن نفرستيد تا آنها را بسوزاند.(93)
در مورد معناى عبارتِ «لاتبطلوا أعمالكم» با توجّه به صدر آيه، سه وجه مى توان ذكر كرد:
الف) ايمان خود را حفظ كنيد و مشرك نشويد كه اعمالتان باطل مى شود. زيرا شرك اعمال را تباه مى كند. «لئن أشركت ليحبطنّ عملك»(94)
ب) با ترك اطاعت از رسول خدا، اعمالتان را تباه نسازيد.
ج) با منّت گذاشتن به پيامبر، اعمال خود را تباه نكنيد. چنانكه خداوند مى فرمايد: «يمنّون عليك أن اسلموا قل لا تمنّوا علىّ اسلامكم»(95)
-----
87) بقره، 264.
88) حجرات، 2.
89) دعاى مكارم الاخلاق.
90) كافى، ج 2، ص 306.
91) زمر، 65.
92) نساء، 38.
93) تفسير نورالثقلين.
94) زمر، 65.
95) حجرات،17.
۳.۸k
۰۱ آذر ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.