ﮔﺭﻳﻫ ﻫﻣ ﺗﻛﺭﺍﺭﻳﻋ