تفسیر قرآن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره روم
آیه 56
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَي يَوْمِ الْبَعْثِ فَهَذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ (56)
ترجمه :
و كسانى كه علم و ايمان به آنان داده شده، (به مجرمان) مى گويند: قطعاً شما (به موجب آنچه) در كتاب خداست تا روز رستاخيز (در برزخ) مانده ايد، پس اين، روز رستاخيز است، ولى شما نمى دانستيد (كه قيامت حقّ است).
نکته ها:
اين آيه پاسخ اهل ايمان، در برابر گفتار مجرمان در آيه قبل را مطرح مى كند. آنها از دوران كوتاه عمر خود در دنيا و يا مدّت اندك برزخ مى گويند؛ امّا اهل ايمان پاسخ مى دهند كه شما مطابق آنچه خداوند براى دوره دنيا و برزخ افراد معيّن كرده، زندگى كرده ايد و بى جهت براى كفر خود، عذرتراشى نكنيد.
ظاهراً علّت تقدّم علم بر ايمان به خاطر آن باشد كه علم پايه و اساس ايمان است.
پیامها :
- در قيامت، ميان مجرمان و مؤمنان گفتگوهاست. «و قال الّذين ...»
- علم و ايمان، حتّى در قيامت آثار مثبت خود را نشان مى دهد. «اُوتوا العلم والايمان» (عالمان مؤمن، در قيامت نيز شبهه زدايى مى كنند.)
- علم و ايمان، دو هديه الهى است كه به افراد عطا مى شود. «اُوتوا العلم والايمان»
- علم و ايمان خود را توفيقى الهى بدانيم و مغرور نشويم. «اُوتوا العلم والايمان»
- مدّت دوره دنيا يا برزخ، از پيش محاسبه و نوشته شده است. «فى كتاب اللّه»
روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره روم
آیه 56
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَي يَوْمِ الْبَعْثِ فَهَذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ (56)
ترجمه :
و كسانى كه علم و ايمان به آنان داده شده، (به مجرمان) مى گويند: قطعاً شما (به موجب آنچه) در كتاب خداست تا روز رستاخيز (در برزخ) مانده ايد، پس اين، روز رستاخيز است، ولى شما نمى دانستيد (كه قيامت حقّ است).
نکته ها:
اين آيه پاسخ اهل ايمان، در برابر گفتار مجرمان در آيه قبل را مطرح مى كند. آنها از دوران كوتاه عمر خود در دنيا و يا مدّت اندك برزخ مى گويند؛ امّا اهل ايمان پاسخ مى دهند كه شما مطابق آنچه خداوند براى دوره دنيا و برزخ افراد معيّن كرده، زندگى كرده ايد و بى جهت براى كفر خود، عذرتراشى نكنيد.
ظاهراً علّت تقدّم علم بر ايمان به خاطر آن باشد كه علم پايه و اساس ايمان است.
پیامها :
- در قيامت، ميان مجرمان و مؤمنان گفتگوهاست. «و قال الّذين ...»
- علم و ايمان، حتّى در قيامت آثار مثبت خود را نشان مى دهد. «اُوتوا العلم والايمان» (عالمان مؤمن، در قيامت نيز شبهه زدايى مى كنند.)
- علم و ايمان، دو هديه الهى است كه به افراد عطا مى شود. «اُوتوا العلم والايمان»
- علم و ايمان خود را توفيقى الهى بدانيم و مغرور نشويم. «اُوتوا العلم والايمان»
- مدّت دوره دنيا يا برزخ، از پيش محاسبه و نوشته شده است. «فى كتاب اللّه»
۲.۸k
۱۶ خرداد ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.