زیارت عاشورا

زیارت عاشورا

بسم الله الرحمن الرحیم
ﺍَﻟﺴَّﻼ‌ﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺍَﺑﺎﻋَﺒْﺪِﺍﻟﻠﻪِ ، ﺍَﻟﺴَّﻼ‌ﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎﺑْﻦَ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠﻪِ ، ﺍَﻟﺴَّﻼ‌ٰﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺑْﻦَ ﺍَﻣﻴﺮِﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨﻴﻦ ، ﻭَ ﺍﺑْﻦَ ﺳَﻴِّﺪِ ﺍﻟْﻮَﺻِﻴّﻴﻦَ ﺍَﻟﺴَّﻼ‌ﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺑْﻦَ ﻓﺎﻃِﻤَﺔَ ﺳَﻴِّﺪَﺓِ ﻧِﺴٰﺎﺀِ ﺍﻟْﻌٰﺎﻟَﻤﻴﻦَ ، ﺍَﻟﺴَّﻼ‌ﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺛﺎﺭَﺍﻟﻠﻪِ ﻭَﺍﺑْﻦَ ﺛﺎﺭِەِ ، ﻭَﺍﻟْﻮِﺗْﺮَ ﺍﻟْﻤَﻮْﺗُﻮﺭَ، ﺍَﻟﺴَّﻼ‌ﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻭَﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﺎَﺭْﻭﺍﺡِ ﺍﻟَّﺘﻰ ﺣَﻠَّﺖْ ﺑِﻔِﻨٰﺎﺋِﻚَ ، ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻣِﻨّﻰ ﺟَﻤﻴﻌﺎً ﺳَﻼ‌ٰﻡُ ﺍﻟﻠﻪِ ﺍَﺑَﺪﺍً ﻣٰﺎ ﺑَﻘﻴﺖُ ﻭَﺑَﻘِﻰَ ﺍﻟﻠَّﻴْﻞُ ﻭَﺍﻟﻨَّﻬﺎﺭُ،ﻳﺎ ﺍَﺑﺎﻋَﺒْﺪِﺍﻟﻠﻪِ ﻟَﻘَﺪْ ﻋَﻈُﻤَﺖِ ﺍﻟﺮَّﺯِﻳَّﺔُ ﻭَﺟَﻠَّﺖْ ﻭَﻋَﻈُﻤَﺖِ ﺍﻟْﻤُﺼﻴﺒَﺔُ ﺑِﻚَ ﻋَﻠَﻴْﻨﺎ ﻭَﻋَﻠﻰٰ ﺟَﻤﻴﻊِ ﺍَﻫْﻞ ِﺎﻟْﺎِﺳْﻼ‌ﻡِ ﻭَﺟَﻠَّﺖْ ﻭَﻋَﻈُﻤَﺖْ ﻣُﺼﻴﺒَﺘُﻚَ ﻓِﻰ ﺍﻟﺴَّﻤٰﻮٰﺍﺕِ ﻋَﻠﻰٰ ﺟَﻤﻴﻊِ ﺍَﻫْﻞِ ﺍﻟﺴَّﻤٰﻮٰﺍﺕِ، ﻓَﻠَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺍُﻣَّﺔً ﺍَﺳَّﺴَﺖْ ﺍَﺳٰﺎﺱَ ﺍﻟﻈُّﻠْﻢِ ﻭَﺍﻟْﺠَﻮْﺭِ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺍَﻫْﻞَ ﺍﻟْﺒَﻴْﺖِ، ﻭَﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺍُﻣَّﺔً ﺩَﻓَﻌَﺘْﻜُﻢْ ﻋَﻦْ ﻣَﻘﺎﻣِﻜُﻢْ ، ﻭَ ﺍَﺯﺍﻟَﺘْﻜُﻢْ ﻋَﻦْ ﻣَﺮﺍﺗِﺒِﻜُﻢُ ﺍﻟَّﺘﻰ ﺭَﺗَّﺒَﻜُﻢُ ﺍﻟﻠﻪُ ﻓﻴﻬٰﺎ ، ﻭَﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺍُﻣَّﺔً ﻗَﺘَﻠَﺘْﻜُﻢْ ، ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺍﻟْﻤُﻤَﻬِّﺪﻳﻦَ ﻟَﻬُﻢْ ﺑِﺎﻟدعاRezasanjariْﻜﻴﻦِ ﻣِﻦْ ﻗِﺘﺎﻟِﻜُﻢ ، ﺑَﺮِﺋْﺖُ ﺍِﻟَﻰ ﺍﻟﻠﻪِ ﻭَﺍِﻟَﻴْﻜُﻢْ ﻣِﻨْﻬُﻢْ ، ﻭَ ﻣِﻦْ ﺍَﺷْﻴﺎﻋِﻬِﻢْ ﻭَ ﺍَﺗْﺒﺎﻋِﻬِﻢْ ﻭَ ﺍَﻭْﻟِﻴٰﺎﺋِﻬِﻢْ ، ﻳﺎ ﺍَﺑﺎﻋَﺒْﺪِﺍﻟﻠﻪِ ﺍِﻧّﻰ ﺳِﻠْﻢٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺳﺎﻟَﻤَﻜُﻢْ ﻭَﺣَﺮْﺏٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺣﺎﺭَﺑَﻜُﻢْ ﺍِﻟﻰ ﻳَﻮْﻡِ ﺍﻟْﻘِﻴﺎﻣَﺔِ،ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺁﻝَ ﺯِﻳﺎﺩٍ ﻭَﺁﻝَ ﻣَﺮْﻭﺍﻥَ،ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺑَﻨﻰ ﺍُﻣَﻴَّﺔَ ﻗﺎﻃِﺒَﺔً ﻭَﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺍﺑْﻦَ ﻣَﺮْﺟٰﺎﻧَﺔَ ، ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋُﻤَﺮَ ﺑْﻦَ ﺳَﻌْﺪٍ ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺷِﻤْﺮﺍً ، ﻭَ ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺍُﻣَّﺔً ﺍَﺳْﺮَﺟَﺖْ ﻭَ ﺍَﻟْﺠَﻤَﺖْ ﻭَﺗَﻨَﻘَّﺒَﺖْ ﻟِﻘِﺘﺎﻟِﻚَ ، ﺑِﺎَﺑﻰ ﺍَﻧْﺖَ ﻭَﺍُﻣّﻰ ، ﻟَﻘَﺪْ ﻋَﻈُﻢَ ﻣُﺼٰﺎﺑﻰ ﺑِﻚَ ، ﻓَﺎَﺳْﺌَﻞُ ﺍﻟﻠﻪَ ﺍﻟَّﺬﻯ ﺍَﮐْﺮَﻡَ ﻣَﻘﺎﻣَﻚَ ، ﻭَﺍَﮐْﺮَﻣَﻨﻰ ﺑِﻚَ ﺍَﻥْ ﻳَﺮْﺯُﻗَﻨﻰ ﻃَﻠَﺐَ ﺛﺎﺭِﻙَ ﻣَﻊَ ﺍِﻣﺎﻡٍ ﻣَﻨْﺼُﻮﺭٍ ﻣِﻦْ ﺍَﻫْﻞِ ﺑَﻴْﺖِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَ ﺁﻟِﻪِ ، ﺍَﻟﻠّٰﻬُﻢَّ ٱﺟْﻌَﻠْﻨﻰ ﻋِﻨْﺪَﻙَ ﻭَﺟﻴﻬﺎً ﺑِﺎﻟْﺤُﺴَﻴْﻦِ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺍﻟﺴَّﻼ‌ﻡُ ﻓِﻰ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴﺎ ﻭَ ﺍﻻ‌ْﺧِﺮَﺓِ ، ﻳﺎ ﺍَﺑﺎ ﻋَﺒْﺪِﺍﻟﻠﻪِ ﺍِﻧّﻰ ﺍَﺗَﻘَﺮَّﺏُ ﺍِﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪِ ﻭَ ﺍِﻟﻰٰ ﺭَﺳُﻮﻟِﻪِ ، ﻭَﺍِﻟﻰٰ ﺍﻣﻴﺮِﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨﻴﻦَ ﻭَ ﺍِﻟﻰٰ ﻓﺎﻃِﻤَﺔَ ، ﻭَﺍِﻟَﻰ ﺍﻟْﺤَﺴَﻦِ ﻭَ ﺍِﻟَﻴْﻚَ ﺑِﻤُﻮﺍﻻ‌ﺗِﻚَ ، ﻭَﺑِﺎﻟْﺒَﺮﺍﺋَﺔِ ﻣِﻤَّﻦْ ﻗﺎﺗَﻠَﻚَ ﻭَ ﻧَﺼَﺐَ ﻟَﻚَ ﺍﻟْﺤَﺮْﺏَ ، ﻭَ ﺑِﺎﻟْﺒَﺮﺍﺋَﺔِ ﻣِﻤَّﻦْ ﺍَﺳَّﺲَ ﺍَﺳٰﺎﺱَ ﺍﻟﻈُّﻠْﻢِ ﻭَ ﺍﻟْﺠَﻮْﺭِﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻭَ ﺍَﺑْﺮَﺀُ ﺍِﻟَﻰ ﺍﻟﻠّﻪِ ﻭَ ﺍِﻟﻰ ﺭَﺳُﻮﻟِﻪِ ،ﻣِﻤَّﻦْ ﺍَﺳَﺲَّ ﺍَﺳٰﺎﺱَ ﺫٰﻟِﻚَ ﻭَﺑَﻨﻰٰ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺑُﻨْﻴﺎﻧَﻪُ ﻭَﺟَﺮﻯٰ ﻓﻰ ﻇُﻠْﻤِﻪِ ﻭَﺟَﻮْﺭِﮦِ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻭَﻋَﻠﻰٰ ﺍَﺷْﻴٰﺎﻋِﻜُﻢْ ،ﺑَﺮِﺋْﺖُ ﺍِﻟَﻰ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭَ ﺍِﻟَﻴْﻜُﻢْ ﻣِﻨْﻬُﻢْ ﻭَﺍَﺗَﻘَﺮَّﺏُ ﺍِﻟَﻰ ﺍﻟﻠﻪِ ﺛُﻢَّ ﺍِﻟَﻴْﻜُﻢْ ﺑِﻤُﻮٰﺍﻻ‌ﺗِﻜُﻢْ ﻭَﻣُﻮﺍﻻ‌ﺓِ ﻭَﻟِﻴِّﻜُﻢْ ،ﻭَﺑِﺎﻟْﺒَﺮﺍﺋَﺔِ ﻣِﻦْ ﺍَﻋْﺪﺍﺋِﻜُﻢْ ﻭَ ﺍﻟﻨّﺎﺻِﺒﻴﻦَ ﻟَﻜُﻢُ ﺍﻟْﺤَﺮْﺏَ ﻭَﺑِﺎﻟْﺒَﺮ ﺍﺋَﺔِ ﻣِﻦْ ﺍَﺷْﻴﺎﻋِﻬِﻢْ ﻭَﺍَﺗْﺒﺎﻋِﻬِﻢْ ، ﺍِﻧّﻰ ﺳِﻠْﻢٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺳﺎﻟَﻤَﻜُﻢْ ﻭَﺣَﺮْﺏٌ ﻟِﻤَﻦْ ﺣﺎﺭَﺑَﻜُﻢْ ﻭَ ﻭَﻟِﻰٌّ ﻟِﻤَﻦْ ﻭﺍﻻ‌ﮐُﻢْ ﻭَﻋَﺪُﻭٌّ ﻟِﻤَﻦْ ﻋﺎﺩٰﺍﮐُﻢْ ، ﻓَﺎَﺳْﺌَﻞُ ﺍﻟﻠﻪَ ﺍﻟَّﺬﻯ ﺍَﮐْﺮَﻣَﻨﻰ ﺑِﻤَﻌْﺮِﻓَﺘِﻜُﻢْ ﻭَ ﻣَﻌْﺮِﻓَﺔِ ﺍَﻭْﻟِﻴٰﺎﺋِﻜُﻢْ ،ﻭَﺭَﺯَﻗَﻨِﻰ ﺍﻟْﺒَﺮﺍﺋَﺔَ ﻣِﻦْ ﺍَﻋْﺪﺍﺋِﻜُﻢْ ، ﺍَﻥْ ﻳَﺠْﻌَﻠَﻨﻰ ﻣَﻌَﻜُﻢْ ﻓِﻰ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴﺎ ﻭَ ﺍﻟْﺎٰﺧِﺮَﺓِ ، ﻭَﺍَﻥْ ﻳُﺜَﺒِّﺖَ ﻟﻰ ﻋِﻨْﺪَﮐُﻢْ ﻗَﺪَﻡَ ﺻِﺪْﻕٍ ﻓِﻰ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴﺎ ﻭَﺍﻻ‌ْﺧِﺮَﺓِ ﻭَ ﺍَﺳْﺌَﻠُﻪُ ﺍَﻥْ ﻳُﺒَﻠِّﻐَﻨِﻰ ﺍﻟْﻤَﻘﺎﻡَ ﺍﻟْﻤَﺤْﻤُﻮﺩَ ﻟَﻜُﻢْ ﻋِﻨْﺪَ ﺍﻟﻠَّﻪِ، ﻭَ ﺍَﻥْ ﻳَﺮْﺯُﻗَﻨﻰ ﻃَﻠَﺐَ ﺛﺎﺭﯾﮑُﻢ ﻣَﻊَ ﺍِﻣﺎﻡٍ ﻣَﻬْﺪﯼٍ ﻫُﺪﻯً ﻇﺎﻫِﺮٍ ﻧﺎﻃِﻖٍ ﺑِﺎﻟْﺤَﻖِّ ﻣِﻨْﻜُﻢْ ، ﻭَ ﺍَﺳْﺌَﻞُ ﺍﻟﻠﻪَ ﺑِﺤَﻘِّﻜُﻢْ ﻭَﺑِﺎﻟﺸَّﺎْﻥِ ﺍﻟَّﺬﻯ ﻟَﻜُﻢْ ﻋِﻨْﺪَەُ ﺍَﻥْ ﻳُﻌْﻄِﻴَﻨﻰ ﺑِﻤُﺼﺎﺑﻰ ﺑِﻜُﻢْ ،ﺍَﻓْﻀَﻞَ ﻣﺎ ﻳُﻌْﻄﻰ ﻣُﺼﺎﺑﺎً ﺑِﻤُﺼﻴﺒَﺘِﻪِ،ﻣُﺼﻴﺒَﺔً ﻣٰﺎ ﺍَﻋْﻈَﻤَﻬٰﺎ ﻭَﺍَﻋْﻈَﻢَ ﺭَﺯِﻳَّﺘَﻬﺎ ﻓِﻰ ﺍﻟْﺎِﺳْﻼ‌ﻡِ ﻭَﻓﻰ ﺟَﻤﻴﻊِ ﺍﻟﺴَّﻤٰﻮٰﺍﺕِ ﻭَﺍﻟْﺎَﺭْﺽِ،ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻠْﻨﻰ ﻓﻰ ﻣَﻘﺎﻣﻰ ﻫٰﺬﺍ ﻣِﻤَّﻦْ ﺗَﻨﺎﻟُﻪُ ﻣِﻨْﻚَ ﺻَﻠَﻮﺍﺕٌ ﻭَﺭَﺣْﻤَﺔٌ ﻭَﻣَﻐْﻔِﺮَﺓٌ ،ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻞْ ﻣَﺤْﻴٰﺎﻯَ ﻣَﺤْﻴٰﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ، ﻭَ ﻣَﻤٰﺎﺗﻰ ﻣَﻤٰﺎﺕَ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ، ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍِﻥَّ ﻫٰﺬﺍ ﻳَﻮْﻡٌ ﺗَﺒَﺮَّﮐَﺖْ ﺑِﻪِ ﺑَﻨُﻮ ﺍُﻣَﻴَّﺔَ ﻭَﺍﺑْﻦُ ﺁﮐِﻠَﺔِ ﺍﻟْﺎَﮐْﺒٰﺎﺩِ ﺍﻟﻠَّﻌﻴﻦُ ﺍﺑْﻦُ ﺍﻟﻠَّﻌﻴﻦِ ، ﻋَﻠﻰٰ ﻟِﺴٰﺎﻧِﻚَ ﻭَ ﻟِﺴﺎﻥِ ﻧَﺒِﻴِّﻚَ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺁﻟِﻪِ، ﻓﻰ ﮐُﻞِّ ﻣَﻮْﻃِﻦٍ ﻭَﻣَﻮْﻗِﻒٍ ﻭَﻗَﻒَ ﻓﻴﻪِ ﻧَﺒِﻴُّﻚَ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺁﻟِﻪِ ، ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﻟْﻌَﻦْ ﺍَﺑﺎ ﺳُﻔْﻴﺎﻥَ ﻭَﻣُﻌٰﻮِﻳَﺔَ ،ﻭَ ﻳَﺰﻳﺪَ ﺑْﻦَ ﻣُﻌﺎﻭِﻳَﺔَ ، ﻋَﻠَﻴْﻬِﻢْ ﻣِﻨْﻚَ ﺍﻟﻠَّﻌْﻨَﺔُ ﺍَﺑَﺪَ ﺍﻻ‌ْﺑِﺪﻳﻦَ، ﻭَﻫٰﺬﺍ ﻳَﻮْﻡٌ ﻓَﺮِﺣَﺖْ ﺑِﻪِ ﺁﻝُ ﺯﻳٰﺎﺩٍ ﻭَﺁﻝُ ﻣَﺮْﻭﺍﻥَ ، ﺑِﻘَﺘْﻠِﻬِﻢُ