💠ده صفت خوب

💠ده صفت خوب

🔰امام حسن مجتبی علیه السلام:
مکارم الاخلاق عَشْرَة :
«صِدقُ اللِّسانِ و صِدقُ الْبَأْسِ وَ اعْطَاءُ السَّائِلِ وَحُسْنُ الْخَلْقِ وَ المكافاةُ بِالصَّنَائِعِ وَصَلَةَ الرَّحِمِ وَ التَّدَّمْمُ عَلَى الجَارِ وَ مَعْرِفَةُ الْحَقِّ للصاحِبِ وَقِرَى الضَّيْفِ وَ رَأَسُهُنَّ الْحَيَاءُ .»
▫️مکارم اخلاق و صفات خوب ده چیز است:راستگویی، صداقت در شجاعت، بخشش به سائل،اخلاق نیک، پاداش نیکیها،صله رحم، حمایت از همسایه، حق شناسی نسبت به دوست، مهمان نوازی و بالاتر از همه حيا.
📕منبع:تاریخ یعقوبی، ج 2، ص 215

🔻ترجمه حدیث

✍️ پیامبر خدا(ص) فلسفه بعثت خود را تكميل المكارم اخلاق معرفی کرد و
فرمود: بُعِثْتُ لأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الأخلاق».
▫️هدف از خلقت انسان هم دست یافتن به ارزشهای وجودی و برخورداری از کمالات اخلاقی است.
▫️وقتی می توان به این کمالات آراسته شد که آنها را شناخت. انسان ابتدا باید خوبیها و بديها فضایل و رذایل را بشناسد، سپس خودش را به کمالات و فضایل آراسته سازد و از رذایل و بدیها پیراسته گردد.
▫️ فهرست بلند بالایی از اخلاق خوب و بد در کتابهای اخلاقی و روایات وجود دارد که شناختن آنها گام نخست برای «خود سازی» است.
▫️ده صفتی که در این حدیث نورانی بیان شده، برخی مسائل شخصی است، ولی بیشتر آنها جنبه اجتماعی دارد و در ارتباط با دیگران است.
▫️این نشان می دهد که اسلام به اخلاق اجتماعی، نوع دوستی و تعامل شایسته با
دیگران بها می دهد و پیروان خود را به آن فرا می خواند.
▫️دهمین صفت نیک که در این حدیث آمده و بالاتر از همه معرفی شده، شرم و حیاست. در حدیث است از مثلهای انبیای گذشته جز این باقی نمانده که «اگر حیا نداری، پس هر کاری می خواهی انجام ده»؛ یعنی حیا مانع بسیاری از کارهای زشت و ناهنجاریهای اخلاقی است. اگر کسی فاقد این صفت باشد، دست به هر کاری خواهد زد؛ زیرا مانع و جلوداری برایش نیست.
▫️بکوشیم فضایل اخلاقی را در خویش تقویت کنیم.
📗منبع: حکمت های حسنی (ترجمه و توضیح احادیث امام حسن مجتبی «علیه السّلام»)

#احادیث
#امام_حسن_مجتبی_علیه_السلام


┄┄┅┅┅❅❅┅┅┅┄┄