بسم الله رحمن رحیم

بسم الله رحمن رحیم

یه روز لایحه ای را در رابطه با حذف واژه های عربی از زبان فارسی به مجلس آورده شد.
مدرس که با آن مخالف بود این لایحه را به تمسخر گرفت و ضمن سخنانی اظهار داشت:
با این حساب اسم من که حسن است باید نیک شود و نام خانوادگیم نیز آموزگار می شود بنابراین نام من نیک آموزگار است.
حسین(مصغر) حسن به معنای حسن کوچک است.
پس آن هم میشود نیک چه بر وزن دیگ چه و ...
و به همین صورت واژه های عربی در فارسی را عوض کرد که الفاظ مضحکی درست میشد و صدای بلند خنده ی نمایندگان فضای مجلس را پر کرده بود.
برگرفته از کتاب حاضر جوابیهای شهید مدرس