حتی دعای غریق

. . . . حتی دعای غریق !!
" سَیَأتی عَلی اُمَّتی زَمانٌ ، تَخبُثُ فیهِ سَرائرُهُم وَ تَحصُنُ عَلانِیَّتُهُم طَمَعاً فی الدُّنیا ، لایُریدُونَ ما عِندَ اللهِ عَزَّوَجَلَّ . یَکُونُ اَمرُهُم ریاءً لا یُخالِطُهُ خَوفٌ ، یَعُمُّهُمُ اللهُ بِعِقابٍ ، فَیَدعُونَهُ دُعاءَ الغَریقِ فَلا یُستَجابُ لَهُم . "



* * *
ترجمه: " زمانی بر امت من می آید که در آن زمان درون آنان پلید می شود ولی ظواهر آنها به طمع دنیا آراسته می گردد ، به آنچه در پیشگاه خداوندی است ، دل نمی بندند ، کارشان ریا و تظاهر است ، خوف از خدا به دلشان راه نیابد و خداوند آنها را به عذابی فراگیر دچار سازد ، آنها خداوند را همچون آدم غریق ( کسی که در آب غرق می شود ) می خوانند و خداوند دعایشان را مستجاب نمی کند " .


-------------------------


منبع:
منتخب الاثر صفحه 426 ، بحار الانوار جلد 52 ، صفحه 190