کتاب گفتگوی بچه ها با خدا (قسمت اول)
کتاب گفتگوی بچه ها با خدا
نویسندگان: مریل دانی و جین پین
مترجمان: دکتر محمد رضا کرامتی و طلا اشرفی
همۀ چیزهای قشنگ و درخشان
همۀ آفریده های کوچک و بزرگ
چیزهای عجیب و عقل و هوش را
خدا برای ما آفریده است
هر گل کوچکی که باز می شود
رنگ های درخشانش را خدا داده است
هر پرندۀ کوچکی که می خواند
بال های کوچکش را خدا داده است
درختان بلند در جنگل های سبز
چمن زارهایی که در آن بازی می کنیم
جویبارهای آب روان
که هر روز به کنارش می رویم
خدا به ما چشم داده است تا این ها را ببینیم
و زبان داده است تا بتوانیم بگوییم
که چقدر خدای توانا، بزرگ است
خدایی که همۀ این ها را به این خوبی آفریده است
سیسیل فرانسیس الکساندر (1895-1823)
ادامه دارد
نویسندگان: مریل دانی و جین پین
مترجمان: دکتر محمد رضا کرامتی و طلا اشرفی
همۀ چیزهای قشنگ و درخشان
همۀ آفریده های کوچک و بزرگ
چیزهای عجیب و عقل و هوش را
خدا برای ما آفریده است
هر گل کوچکی که باز می شود
رنگ های درخشانش را خدا داده است
هر پرندۀ کوچکی که می خواند
بال های کوچکش را خدا داده است
درختان بلند در جنگل های سبز
چمن زارهایی که در آن بازی می کنیم
جویبارهای آب روان
که هر روز به کنارش می رویم
خدا به ما چشم داده است تا این ها را ببینیم
و زبان داده است تا بتوانیم بگوییم
که چقدر خدای توانا، بزرگ است
خدایی که همۀ این ها را به این خوبی آفریده است
سیسیل فرانسیس الکساندر (1895-1823)
ادامه دارد
۴.۳k
۰۵ خرداد ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.