سخن خدا
#سخن_خدا
ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣﻤﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
«١» ﻳَﺂ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟﻨَّﺎﺱُ ﺍﺗَّﻘُﻮﺍْ ﺭَﺑَّﻜُﻢُ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺧَﻠَﻘَﻜُﻢ ﻣِّﻦْ ﻧَّﻔْﺲٍ ﻭَﺍﺣِﺪَﺓٍ ﻭَﺧَﻠَﻖَ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﺯَﻭْﺟَﻬَﺎ ﻭَﺑَﺚَّ ﻣِﻨْﻬُﻤَﺎ ﺭِﺟَﺎﻟﺎً ﻛَﺜِﻴﺮﺍً ﻭَ ﻧِﺴَﺂءً ﻭَﺍﺗَّﻘُﻮﺍْ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺗَﺴَﺂءَﻟُﻮﻥَ ﺑِﻪِ ﻭَﺍ ﻟْﺄَﺭْﺣَﺎمَ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻛَﺎﻥَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺭَﻗِﻴﺒﺎً
ﺍﻱ ﻣﺮﺩم! ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ، ﺁﻥ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﻔﺲ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ (ﺟﻨﺲ) ﺍﻭ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ، ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺭﺍ (ﺩﺭ ﺭﻭﻱ ﺯﻣﻴﻦ) ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﺳﺎﺧﺖ ﻭﺍﺯ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ (ﺑﺎ ﺳﻮﮔﻨﺪ) ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ، ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ. ﻭ (ﻧﺴﺒﺖ) ﺑﻪ ﺍﺭﺣﺎم ﻧﻴﺰ ﺗﻘﻮﺍ ﭘﻴﺸﻪ ﻛﻨﻴﺪ(ﻭﻗﻄﻊ ﺭﺣﻢ ﻧﻜﻨﻴﺪ) ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺷﻤﺎﺳﺖ.
#قرآن_سوره_نساء_آیه۱
#خانواده
#زن_مرد
#صله_رحم
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:
ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ: ﺻﻠﻪ ﻱ ﺭﺣﻢ ﻛﻨﻴﺪ، ﮔﺮﭼﻪ ﺑﺎ ﺳﻠﺎم ﺩﺍﺩﻥ ﺑﺎﺷﺪ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﻭ ﺍﺗّﻘﻮﺍ ﺍﻟﻠّﻪ... ﻭ ﺍﻟﺎﺭﺣﺎم...»(١)
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ:
١- ﺁﻏﺎﺯ ﺳﻮﺭﻩ ﻱ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ، ﺑﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺑﻪ ﺗﻘﻮﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻨﻴﺎﻥ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ، ﺑﺮ ﺗﻘﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺮﺍﻋﺎﺕ ﺁﻥ ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ. «ﻳﺎ ﺍﻳّﻬﺎ ﺍﻟﻨّﺎﺱ ﺍﺗّﻘﻮﺍ»
٢- ﺧﻠﻘﺖ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ، ﻫﺮ ﺩﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳﺖ، ﭘﺲ ﭘﺮﻭﺍ ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ. «ﺍﺗّﻘﻮﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﺍﻟّﺬﻱ ﺧﻠﻘﻜﻢ»
٣- ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﻮﻋﻨﺪ، ﭘﺲ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻧﮋﺍﺩﻱ، ﺯﺑﺎﻧﻲ، ﺍﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭ... ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ. «ﺧﻠﻘﻜﻢ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻭﺍﺣﺪﺓ»
٤- ﺯﻥ ﻭ ﻣﺮﺩ ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﻭﺣﺪﺕ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻫﻴﭽﻜﺪﺍم ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺟﻨﺴﻴّﺖ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ. «ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺯﻭﺟﻬﺎ»
٥ - ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ، ﺍﺯ ﻳﻚ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﻧﺪ. «ﺑﺚّ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺭﺟﺎﻟﺎً...»
ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻱ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺩم ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﺳﺖ، ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﻗﺮﺁﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺍﺳﺖ، ﺭﻭﺍﻳﺎﺗﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺩم ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻛﺮﺩﻧﺪ.(٢)
١) ﻛﺎﻓﻲ، ﺝ ٢، ﺹ ١٥٠.
٢) ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍن
بخار ج ۲۳ ص ۲۵۷
(برگرفته شده از آثار حجتالاسلام قرائتی)
https://eitaa.com/qoransokhanekhoda
ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣﻤﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
«١» ﻳَﺂ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟﻨَّﺎﺱُ ﺍﺗَّﻘُﻮﺍْ ﺭَﺑَّﻜُﻢُ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺧَﻠَﻘَﻜُﻢ ﻣِّﻦْ ﻧَّﻔْﺲٍ ﻭَﺍﺣِﺪَﺓٍ ﻭَﺧَﻠَﻖَ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﺯَﻭْﺟَﻬَﺎ ﻭَﺑَﺚَّ ﻣِﻨْﻬُﻤَﺎ ﺭِﺟَﺎﻟﺎً ﻛَﺜِﻴﺮﺍً ﻭَ ﻧِﺴَﺂءً ﻭَﺍﺗَّﻘُﻮﺍْ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺗَﺴَﺂءَﻟُﻮﻥَ ﺑِﻪِ ﻭَﺍ ﻟْﺄَﺭْﺣَﺎمَ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻛَﺎﻥَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺭَﻗِﻴﺒﺎً
ﺍﻱ ﻣﺮﺩم! ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ، ﺁﻥ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﻔﺲ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ (ﺟﻨﺲ) ﺍﻭ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ، ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺭﺍ (ﺩﺭ ﺭﻭﻱ ﺯﻣﻴﻦ) ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﺳﺎﺧﺖ ﻭﺍﺯ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ (ﺑﺎ ﺳﻮﮔﻨﺪ) ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ، ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ. ﻭ (ﻧﺴﺒﺖ) ﺑﻪ ﺍﺭﺣﺎم ﻧﻴﺰ ﺗﻘﻮﺍ ﭘﻴﺸﻪ ﻛﻨﻴﺪ(ﻭﻗﻄﻊ ﺭﺣﻢ ﻧﻜﻨﻴﺪ) ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺷﻤﺎﺳﺖ.
#قرآن_سوره_نساء_آیه۱
#خانواده
#زن_مرد
#صله_رحم
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:
ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ: ﺻﻠﻪ ﻱ ﺭﺣﻢ ﻛﻨﻴﺪ، ﮔﺮﭼﻪ ﺑﺎ ﺳﻠﺎم ﺩﺍﺩﻥ ﺑﺎﺷﺪ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﻭ ﺍﺗّﻘﻮﺍ ﺍﻟﻠّﻪ... ﻭ ﺍﻟﺎﺭﺣﺎم...»(١)
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ:
١- ﺁﻏﺎﺯ ﺳﻮﺭﻩ ﻱ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ، ﺑﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺑﻪ ﺗﻘﻮﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻨﻴﺎﻥ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ، ﺑﺮ ﺗﻘﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺮﺍﻋﺎﺕ ﺁﻥ ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ. «ﻳﺎ ﺍﻳّﻬﺎ ﺍﻟﻨّﺎﺱ ﺍﺗّﻘﻮﺍ»
٢- ﺧﻠﻘﺖ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ، ﻫﺮ ﺩﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳﺖ، ﭘﺲ ﭘﺮﻭﺍ ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ. «ﺍﺗّﻘﻮﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﺍﻟّﺬﻱ ﺧﻠﻘﻜﻢ»
٣- ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﻮﻋﻨﺪ، ﭘﺲ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻧﮋﺍﺩﻱ، ﺯﺑﺎﻧﻲ، ﺍﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭ... ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ. «ﺧﻠﻘﻜﻢ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻭﺍﺣﺪﺓ»
٤- ﺯﻥ ﻭ ﻣﺮﺩ ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﻭﺣﺪﺕ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻫﻴﭽﻜﺪﺍم ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺟﻨﺴﻴّﺖ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ. «ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺯﻭﺟﻬﺎ»
٥ - ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ، ﺍﺯ ﻳﻚ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﻧﺪ. «ﺑﺚّ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺭﺟﺎﻟﺎً...»
ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻱ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺩم ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﺳﺖ، ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﻗﺮﺁﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺍﺳﺖ، ﺭﻭﺍﻳﺎﺗﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺩم ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻛﺮﺩﻧﺪ.(٢)
١) ﻛﺎﻓﻲ، ﺝ ٢، ﺹ ١٥٠.
٢) ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍن
بخار ج ۲۳ ص ۲۵۷
(برگرفته شده از آثار حجتالاسلام قرائتی)
https://eitaa.com/qoransokhanekhoda
۸۳۹
۱۱ شهریور ۱۴۰۲
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.