روایت: مردی که راضی باشد زنش زینت کرده و معطر بیرون برود

روایت: مردی که راضی باشد زنش زینت کرده و معطر بیرون برود دیوث و اهل آتش است

قَالَ رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: ...أَيُّمَا رَجُلٍ رَضِيَ بِتَزَيُّنِ اِمْرَأَتِهِ وَ تَخْرُجَ مِنْ بَابِ دَارِهَا فَهُوَ دَيُّوثٌ وَ لاَ يَأْثَمُ مَنْ يُسَمِّيهِ دَيُّوثاً وَ اَلْمَرْأَةُ إِذَا خَرَجَتْ مِنْ بَابِ دَارِهَا مُتَزَيِّنَةً مُتَعَطِّرَةً وَ اَلزَّوْجُ بِذَاكَ رَاضٍ بُنِيَ لِزَوْجِهَا بِكُلِّ قَدَمٍ بَيْتٌ فِي اَلنَّارِ، فَقَصِّرُوا أَجْنِحَةَ نِسَائِكُمْ وَ لاَ تُطَوِّلُوهَا فَإِنَّ فِي تَطْوِيلِ أَجْنِحَتِهَا نَدَامَةً وَ جَزَاؤُهَا اَلنَّارُ وَ فِي قَصْرِ أَجْنِحَتِهَا رِضًا وَ سُرُورٌ وَ دُخُولُ اَلْجَنَّةِ بِغَيْرِ حِسَابٍ، اِحْفَظُوا وَصِيَّتِي فِي أَمْرِ نِسَائِكُمْ حَتَّى تَنْجُوا مِنْ شِدَّةِ اَلْحِسَابِ وَ مَنْ لَمْ يَحْفَظْ وَصِيَّتِي فَمَا أَسْوَأَ حَالَهُ بَيْنَ يَدَيِ اَللَّهِ تَعَالَى...

رسول خدا صلّى الله عليه و آله فرمود: ...هر مردی راضی باشد که زنش خودش را بیآراید و از درِ خانه‌اش بیرون رود پس آن مرد ديوث است و گناه ندارد هر كه او را ديوث بخواند و زن چون از درِ خانه خود زينت كرده و عطر زده بیرون آید و شوهر به آن راضى باشد، براى شوهرش با هر قدمى [که برمی‌دارد] یک خانه در دوزخ بنا شود. پس پر و بال زنان خود را کوتاه کنید و آنها را گسترش ندهيد كه همانا در گستردن بال‌های آنها پشيمانى است و جزاء آن دوزخ است و در كوتاه گردانيدن بال‌های آنها رضا و سرور و بی‌حساب داخل‌ بهشت شدن است. وصيت مرا در امر زنان خود حفظ کنید تا از سختى حساب نجات یابید و هر كس وصيت مرا حفظ نکند پس چه بد باشد حالش نزد خداى تعالى...

جامع الأخبار، ج ۱، ص ۱۵۸ و بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم‌السلام، ج ۱۰۰، ص ۲۴۹